"Лопе де Вега. Изобретательная влюбленная " - читать интересную книгу автора Она не взглянет чересчур предвзято,
Она поймет, какой пожар любви Пылает в сердце старого солдата. Белиса Сеньор! Иметь своей женой Вы что же, дочь мою хотите? Капитан О, если вы благословите, Я счастлив буду всей душой! Фенисa (в сторону) Престранный казус получился... Увы, какой самообман! Я думала, что капитан, И правда, в мать мою влюбился, Что скоро вступит с нею в брак, И что тогда уже, конечно, Люсиндо будет мой навечно, Но это все теперь не так. Сеньор, я думала сначала; Что на меня ваш выбор пал... Капитан Нет, нет, сеньора. Белиса (в сторону) Вот скандал! Я точно с облаков упала. (Фенисе.) Слова сеньора капитана Ты слышала уже. Ну, как? Фениса (в сторону) Но это все теперь не так. Я возмечтала слишком рано, Я слишком верила мечтам... Мечты обманчивы и лживы, Мечты предательски фальшивы, Мечты подобны глупым снам. |
|
|