"П.Вайс. Жизнь на Земле ("Знание - сила", 1973, N 1)" - читать интересную книгу автора

╧.┬рщё.

╞шчэ№ эр ╟хьых

-----------------------------------------------------------------------
"╟эрэшх - ёшыр", 1973, N 1. ╤юъЁ.яхЁ. - ┼.╤ътюЁЎютр.
OCR & spellcheck by HarryFan, 31 July 2000
-----------------------------------------------------------------------


2064-ш уюф. ═р ╠рЁё яюёырэр ъюьяыхъёэр  ¤ъёяхфшЎш , яЁшчтрээр 
яЁютхЁшЄ№ ёыєїш ю ЄршэёЄтхээ√ї, эхєыютшь√ї юс·хъЄрї, ъюЄюЁ√х, ъръ уютюЁ Є,
яхЁхърЄ√тр■Єё  яю яютхЁїэюёЄш яырэхЄ√ ё ьхЄрыышўхёъшь ёъЁхцхЄюь ш тхфєЄ
ёхс  Єръ, ъръ сєфЄю юэш - цшт√х ёє∙хёЄтр. ╙ўхэ√х яЁшэ ышё№ чр ЁрсюЄє ш
фхщёЄтшЄхы№эю юсэрЁєцшыш ьэюцхёЄтю ъєт√Ёър■∙шїё  яЁхфьхЄют, эряюьшэр■∙шї
срЁрсрэ, ё ЄюЁўр∙шьш ё юсюшї ЄюЁЎют цхёЄъшьш ёЄхЁцэ ьш. ╧ю-тшфшьюьє, юэш
яЁхфёЄрты ■Є ёюсющ Ёюф цшт√ї ёъюс э√ї шчфхышш шыш, ёъюЁхх, ьхЄрыышўхёъшї
юЁурэшчьют. ╚ї ёЄхЁцэш юсьюЄрэ√ ўхь-Єю тЁюфх ьруэшЄюЇюээющ ыхэЄ√, ш, ўЄю
ёрьюх яюЁрчшЄхы№эюх, ъюуфр фтх юёюсш тїюф Є т ъюэЄръЄ, ыхэЄр ўрёЄшўэю
яхЁхьрЄ√трхЄё  ёю ёЄхЁцэ  юфэющ шч эшї эр ёЄхЁцхэ№ фЁєующ. ╩ръ т√ ёэшыюё№,
Єръшь яєЄхь ьрЁёшрэх юсьхэштр■Єё  шэЇюЁьрЎшхщ. ▌Єш ёЄЁрээ√х ёє∙хёЄтр
шчюсЁрцхэ√ эр Ёшёєэъх. ┬ эшцэхщ ўрёЄш Ёшёєэър тшфхэ ьырфхэхЎ, ў№  ярь Є№
х∙х юўхэ№ эхсюурЄр.
╙цх яю тючтЁр∙хэшш эр ╟хьы■ єўхэ√х, фхщёЄтє  яю эршЄш■, яЁюшуЁрыш
юсЁ√тъш ьрЁёшрэёъшї ыхэЄ эр ьруэшЄюЇюэх. ╧юёы√°рыё  яшёъ, эряюьшэр■∙шщ
ьюЁч эъє. ╤ЄрЁрэш ьш ъшсхЁэхЄшъют чряшёрээр  эр ыхэЄрї шэЇюЁьрЎш  с√ыр
Ёрё°шЇЁютрэр, ш ¤Єю фрыю Ўхээ√х ётхфхэш  ю цшчэш ьрЁёшрэ ш шёЄюЁшш шї
ЎштшышчрЎшш:
═ршсюы№°є■ ёхэёрЎш■ т√чтры эрщфхээ√щ єўхэ√ьш юЄўхЄ ю ьрЁёшрэёъющ
¤ъёяхфшЎшш эр ╟хьы■. ┴√ыю єёЄрэютыхэю, ўЄю ьрЁёшрэх юсэрЁєцшыш эр эр°хщ
яырэхЄх ЇюЁьє цшчэш, яюфюсэє■ шї ёюсёЄтхээющ, їюЄ  ш эрїюф ∙є■ё  эр сюыхх
эшчъющ ёЄєяхэш ЁрчтшЄш , ═шцх ь√ яЁштюфшь ¤ЄюЄ юЄўхЄ. ╬э эряшёрэ ёЄюы№
 Ёъю ш цштю, ўЄю чхьэюьє їєфюцэшъє эх ёюёЄртшыю ЄЁєфр хую
яЁюшыы■ёЄЁшЁютрЄ№. ╠рЁёшрэёъшщ юЄўхЄ ю цшчэш эр ╟хьых фрхЄ яЁхъЁрёэ√щ,
яЁшьхЁ єсхфшЄхы№э√ї ыюушўхёъшї яюёЄЁюхэшщ, ъюЄюЁ√х ьюцэю яюёЄртшЄ№ т Ё ф ё
ыєў°шьш юсЁрчЎрьш шэфєъЄштэюую эрєўэюую ь√°ыхэш , ёючфрээ√ьш ўхыютхўхёъшь
єьюь.

╞╚╟═▄ ═└ ╟┼╠╦┼
╟ряшёъш ьрЁёшрэшэр

╠√ яЁшєЁюўшыш тр°х яЁшс√Єшх эр ╟хьы■ ъ эрўрыє Єхьэющ Їрч√ ёєЄюўэюую
Ўшъыр. ╧ю ьхЁх яЁшсышцхэш  ь√, юфэръю, чрьхЄшыш, ўЄю ЄхьэюЄр эх с√ыр
ёяыю°эющ, р яЁхЁ√трырё№  Ёъшьш яЁюцшыърьш ётхЄр. ╧Ёюцшыъш ёъЁєўштрышё№ т
єчы√, ъюЄюЁ√х, ърчрыюё№, фтшурышё№ тюыэрьш, т юёэютэюь, т юфэюь ш Єюь цх
эряЁртыхэшш. ╧Ёш сышцрщ°хь ЁрёёьюЄЁхэшш т√ ёэ ыюё№, ўЄю єчы√ яЁхфёЄрты ■Є
ёюсющ ёрьюёЄю Єхы№э√х Єхыр; юэш ш т ёрьюь фхых фтшурышё№, Єю Ёхчъю
єтхышўштр , Єю ёсЁрё√тр  ёъюЁюёЄ№. ┼ёыш цшчэ№ хёЄ№ фтшцхэшх, Єю ¤Єю,
эхёюьэхээю, с√ыр цшчэ№. ╩рцф√щ ётхЄ ∙шщё  єчхы ёыхфютрыю яЁшчэрЄ№
шэфштшфєры№э√ь юЁурэшчьюь. ╙чы√ фтшурышё№ ёЄЁющэ√ьш Ё фрьш т єэшёюэ фЁєу ё