"Jules Verne. Le Tour du monde en Quatre-Vingts Jours" - читать интересную книгу автора

conducteur du train passa devant la ligne des wagons en disant:

"Les voyageurs descendent ici."

Phileas Fogg regarda Sir Francis Cromarty, qui parut ne rien
comprendre Е cette halte au milieu d'une forИt de tamarins et de
khajours.

Passepartout, non moins surpris, s'ВlanЗa sur la voie et revint
presque aussitУt, s'Вcriant:

"Monsieur, plus de chemin de fer!"

"Que voulez-vous dire? demanda Sir Francis Cromarty.

"Je veux dire que le train ne continue pas!"

Le brigadier gВnВral descendit aussitУt de wagon. Phileas Fogg
le suivit, sans se presser. Tous deux s'adressКrent au
conducteur:

"OЧ sommes-nous?" demanda Sir Francis Cromarty.

"Au hameau de Kholby," rВpondit le conducteur.

"Nous nous arrИtons ici?"

"Sans doute. Le chemin de fer n'est point achevВ..."

"Comment! il n'est point achevВ?"

"Non! il y a encore un tronЗon d'une cinquantaine de milles Е
Вtablir entre ce point et Allahabad, oЧ la voie reprend."

"Les journaux ont pourtant annoncВ l'ouverture complКte du
railway!"

"Que voulez-vous, mon officier, les journaux se sont trompВs."

"Et vous donnez des billets de Bombay Е Calcutta!" reprit Sir
Francis Cromarty, qui commenЗait Е s'Вchauffer.

"Sans doute," rВpondit le conducteur, "mais les voyageurs savent
bien qu'ils doivent se faire transporter de Kholby jusqu'Е
Allahabad."

Sir Francis Cromarty Вtait furieux. Passepartout eЦt volontiers
assommВ le conducteur, qui n'en pouvait mais. Il n'osait
regarder son maМtre.