"Роберт Ван Гулик. Красная беседка" - читать интересную книгу автора

положение. Разумеется, Фэн и другие знали об увлечении Ло и поэтому
пригласили на пир Осеннюю Луну. Не исключено, что и сама торжественная
трапеза была устроена с тем, чтобы отпраздновать выкуп танцовщицы судьей Ло!
И вот почему все так растерялись, осознав, что Ло удрал. Должно быть, они
заодно догадались, что беглец заморочил приятелю голову, торжественно
передан все полномочия, и считают его, судью Ди, несусветным болваном! Что
ж, подумал Ди, остается лишь разубедить их в этом. И судья дружелюбно
улыбнулся танцовщице:
- Теперь я знаю, что из-за вас покончил с собой не кто-нибудь, а
знаменитый ученый Ли Линь. Воистину, древние мудрецы не ошибались, говоря,
что одаренные и привлекательные молодые люди всегда влюбляются в талантливых
и прекрасных женщин!
Осенняя Луна бросила на Ди косой взгляд, но тон ее немного потеплел:
- Благодарю вас за добрые слова. Да, Ли был по-своему очень мил. В виде
прощального дара он преподнес мне сосуд с благовониями, вложив его в футляр
с прелестными стихами. Он сам явился в мои покои, чтобы вручить мне подарок,
в ту самую ночь, когда покончил с собой. Ли знал, как я люблю дорогие
благовония! - Танцовщица вздохнула и, немного помолчав, задумчиво
протянула: - В конце концов, мне следовало бы капельку подбодрить беднягу.
Он был так внимателен и щедр! А я еще не открыла футляр. Интересно, какие
там благовония? Ли было известно, что мне нравится запах мускуса и еще
индийского сандала. Когда он уходил, я спросила, что там, в футляре, но Ли
не захотел объяснять, сказал только: "Позаботься, чтобы он дошел по
назначению!" Шутник, правда? Как вы думаете, какой аромат лучше подходит
женщине вроде меня - сандал или мускус?
Судья Ди начал было произносить замысловатую хвалебную речь, но тут на
другом конце стола послышались звуки возни. Серебряная Фея, за мгновение до
этого наполнявшая вином чашу торговца древностями, теперь отчаянно пыталась
оторвать его руки от своей груди. При этом вино пролилось на платье Вэня.
- Неуклюжая дрянь! - крикнула Осенняя Луна. - Ты что, не можешь
поаккуратнее? И потом, у тебя волосы растрепались! Немедленно приведи себя в
порядок!
Владычица Цветов злобно посмотрела вслед перепуганной девушке,
торопливо бежавшей к выходу, затем повернулась к судье и кокетливо
проворковала:
- Пожалуйста, окажите мне услугу - налейте еще вина!
Наполняя ее чашу, судья заметил, что красавица зарумянилась, видно,
хмель, наконец, на нее подействовал. Облизнув губы кончиком языка, Осенняя
Луна мягко улыбнулась. Ее мысли сейчас явно витали где-то далеко-далеко.
Отхлебнув из чаши еще несколько раз, она вдруг встала:
- Прошу меня извинить, я скоро вернусь.
Когда танцовщица ушла, судья попытался завязать беседу с Киа Юпо, но
молодой поэт отчего-то помрачнел и замкнулся в себе. Прислужники внесли
новые кушанья, и все вновь принялись увлеченно жевать. Две девушки сыграли
несколько известных мелодий. Судье Ди не нравилась такая музыка, однако он
не мог не признать, что еда и в самом деле была отменной.
Когда подавали последнее из рыбных блюд, вернулась Осенняя Луна. Судя
по всему, настроение ее переменилось к лучшему. Проходя мимо торговца
древностями, красавица что-то шепнула ему на ухо и, легкомысленно хлопнув по
плечу веером, проследовала на свое место.