"Борис Виан. Красная трава (Роман)" - читать интересную книгу автора

круглыми фигурами лип от обширного серого строения, слева -
окаймленная суровой, увенчанной осколками битого стекла стеной.
Кругом царила полная тишина. Вольф медленно брел вдоль стены.
Пройдя несколько десятков метров, он очутился перед
приотворенной дверью с окошечком. Без колебаний он толкнул ее и
вошел. Звякнул и тут же замолк звонок. Он очутился в просторном
квадратном дворе, напоминавшем двор лицея. Планировка
показалась ему знакомой. День шел на убыль. В окне того, что
когда-то было кабинетом старшего воспитателя, сверкал желтый
огонек. Почва была чистая, довольно ухоженная. На высокой
шиферной крыше поскрипывал флюгер.
Вольф пошел на огонек. Подойдя поближе, он увидел сквозь
застекленную дверь сидевшего за маленьким столиком человека,
который, казалось, чего-то ждал. Он постучал и вошел.
Человек поглядел на круглые стальные часы, которые вытащил
из кармана серого жилета.
- Вы опоздали на пять минут, - сказал он.
- Извините, - сказал Вольф.
Кабинет был классически тосклив и пропах чернилами и
дезинфекцией. Рядом с человеком стояла маленькая прямоугольная
табличка, на которой можно было прочесть выдавленное и
зачерненное имя: "Месье Брюль".
- Садитесь, - сказал человек.
Вольф присел и уставился на него. Перед месье Брюлем
лежала открытая картонная папка цвета старых пожелтевших газет
или крем-брюле, начиненная какими-то бумагами. Ему было лет
сорок пять, он был худ, костяк его челюстей выпирал сквозь
желтые щеки, а острый нос внушал уныние. Из-под траченных молью
бровей подозрительно поблескивали глаза, а на серых волосах
обозначился круг еще более чахлой растительности, прочерченный
слишком часто носимой шляпой.
- Вы уже прошли моего коллегу Перля, - сказал месье
Брюль.
- Да, месье, - сказал Вольф. - Леона Абеля Перля.
- В соответствии с планом, - сказал месье Брюль, - мне
следовало бы теперь спросить вас о вашем школьном обучении и о
дальнейшем образовании.
- Да, месье, - сказал Вольф.
- Мне это не по нраву, - сказал месье Брюль, - ведь
тогда мой коллега, аббат Гриль, вынужден будет возвращаться
вспять. В самом деле, ваши отношения с религией длились совсем
недолго, в то время как образованием вы были охвачены даже и
после того, как вам стукнуло двадцать.
Вольф кивнул.
- Выйдите отсюда, - сказал месье Брюль, - и ступайте по
внутреннему коридору. Вам нужен третий поворот, там вы легко
отыщете аббата Гриля, отдайте ему эту карточку. Потом
возвращайтесь повидаться со мной.
- Да, месье, - сказал Вольф.
Месье Брюль заполнил формуляр и протянул его Вольфу.