"Фрэнсис Пол Вилсон. Могила ("Враг")" - читать интересную книгу автора

Глава 16

"Ты думаешь, что я безумен. Возможно, это так. Но слушай, Генри
Франкенштейн. Пока ты копаешься в своих могилах, по кусочкам собирая мертвую
плоть, я, мой драгоценный ученик, нашел свой материальный источник жизни..."
Эрнст Тесигер в роли доктора Преториуса - это лучшая и величайшая
роль - как раз слушал своего бывшего студента. Фильм был только на половине,
однако пришло время приниматься за работу. Джек как раз добрался до того
места, на котором он остановился перед тем, как отправиться спать. Плохо. Он
любил этот фильм. Особенно музыку Франца Вэхмана. Кто бы мог подумать, что
создатель такой потрясающей, волнующей музыки позднее пустит на ветер свой
талант, написав музыкальное сопровождение к "Возвращению в Пейтон". Да,
некоторые люди так и не получают того признания, которого заслуживают.
Джек надел свежую майку с надписью "Каталажка", затем повесил через
плечо кобуру с маленьким "семмерлингом", засим последовала рубашка с
коротким рукавом, обрезанные джинсы и теннисные туфли - без носков. К тому
моменту, когда он полностью загрузил свою магазинную тележку, на город
опустилась темнота.
Он прошел вниз по Амстердам-авеню к месту, где прошлой ночью ограбили и
избили бабушку Бхакти, нашел пустынный переулок и скользнул в тень. Джек не
хотел выходить из дому в камуфляже - соседи и без того считали его
странным, - в этом переулке можно переодеться не хуже, чем в любой другой
гардеробной.
Вначале он снял рубашку, достал из пакета платье - хорошего качества,
но вышедшее из моды и к тому же нуждающееся в глажке. Он натянул его поверх
футболки и кобуры. Затем надел парик и черные туфли без каблуков. Он не
хотел выглядеть этакой кошелкой. Такая женщина не заинтересует человека,
которого разыскивает Джек. Он должен выглядеть как достойная, но уже
поблекшая женщина. Ньюйоркцы видят таких женщин каждый день. Им можно дать
от пятидесяти с лишним до восьмидесяти. Все они ужасно похожи друг на друга.
Передвигаются с трудом, горбятся, и не столько из-за проблем с
позвоночником, сколько от тягот самой жизни. Их центр тяжести смещен вперед,
обычно они смотрят себе под ноги, и даже если поднимают голову, то стараются
ни с кем не встречаться взглядом. Самое точное слово по отношению к ним -
одиночество. Они, как магнит, притягивают преступников своей незащищенностью
и неспособностью сопротивляться.
И Джек на сегодняшний вечер собирался влезть в их шкуру, стать одной из
них. Закончив переодевание, он надел на четвертый палец левой руки кольцо с
большим фальшивым бриллиантом - теперь нельзя позволять своей "добыче"
приближаться к себе слишком близко. Но Джек не сомневался, что парень,
которого он ищет, увидит блеск за добрую пару кварталов. Для большей
привлекательности он подсунул под портупею пухлый рулончик банкнотов, в
основном по одному доллару.
Джек положил свои туфли и "черного джека" в бумажный пакет наверху
магазинной тележки и придирчиво оглядел себя в витрине магазина - он не
хотел выглядеть трансвеститом. Затем он стал прогуливаться по тротуару, таща
за собой тележку.
Пришло время поработать.