"Фрэнсис Пол Вилсон. Рожденный дважды ("Враг")" - читать интересную книгу автора - О раках? - спросил он с видом оскорбленного достоинства. - Я никогда
не говорю о раках. - Ты прекрасно знаешь, что говоришь, когда выпьешь лишнего. - Что ж, может быть, но выпивка не имеет к этому никакого отношения. - Ты никогда не говоришь о них, когда трезв. - Просто эта тема не возникает. - Поехали поедим, - вздохнула она, пряча улыбку. 3 Позже, успокоившись, Грейс присела на край кровати и стала обдумывать то, что Кэрол сказала ей о Джиме, будто он наследник Хэнли. Она чувствовала себя хорошо: "Розарий", тарелка горячего густого грибного супа, и будто ничего с ней не было. Уже через несколько минут после отъезда Кэрол и Джима все как рукой сняло. Приступ безотчетной тревоги - вот что это было. Она столько раз видела такие приступы за время работы медсестрой в отделении "Скорой помощи", но никогда не думала, что подобное может случиться с ней. Немного фенобарбитала, несколько добрых слов, и больная, обычно худенькая, много курившая молодая женщина (я-то, конечно, совсем не похожа на такую), отправляется домой с явными признаками улучшения. Но что же могло вызвать такой приступ? Комплекс вины? Очень может быть. В журналах для медсестер она читала статьи о том, что Конечно, оснований чувствовать себя виноватой у нее предостаточно. Но Грейс не хотелось думать ни о прошлом, ни о нервном срыве, который она только что пережила. Она обратила свои мысли к тому, о чем говорила Кэрол. Удивительное дело, оказывается, Джим - сирота, о чем Грейс не имела ни малейшего представления. Оказывается, он упомянут в завещании. В завещании доктора Хэнли. Грейс смутно помнила, что в первые дни Второй мировой войны работала у какого-то доктора Хэнли, ухаживала за новорожденным мальчиком в доме ученого, примерно в двадцати кварталах от центра в Тёртл-Бэй. Она состояла при ребенке няней и жила там. Мать младенца вообще не появлялась. Доктор никогда не упоминал о ней, словно ее вовсе не существовало. Не тот ли самый это доктор Хэнли? А младенец? Может, это Джим Стивенс? Это казалось невероятным, но по времени все сходилось. В годы войны Джим был младенцем. Джим Стивенс вполне мог быть тем самым ребенком. Надеюсь, что это не он, подумала Грейс. Потому что с тем ребенком было что-то не так, и дом тоже был какой-то странный. Грейс не могла понять, почему ей было там не по себе, но определенно обрадовалась, когда работа закончилась всего через несколько дней. Вскоре после этого она оставила дурную стезю и вернулась в лоно Церкви. Она хотела, чтобы Кэрол тоже обратилась к Церкви. Ее огорчала мысль, что ее единственная племянница больше не католичка. Она винила в этом Джима. Кэрол утверждала, что Джим тут ни при чем. Просто Церковь больше "не |
|
|