"Фрэнсис Пол Вилсон. Рожденный дважды ("Враг")" - читать интересную книгу авторанего было тепло. Он любил этого парнишку и был уверен: Никки станет
прекрасным добавлением к семье Кэлдеров. 2 - О Боже! Это был голос Кэрол. Джим бросился в нижнюю библиотеку. - Что случилось? Она сидела в большом темно-зеленом кресле с широкими, как столики, подлокотниками, в котором казалась очень маленькой. Но в нижней библиотеке Хэнли, с ее высоким потолком и бесконечными рядами книг, все казались меньше ростом. - Только посмотри! - показала она на страницу в книге у себя на коленях. Джим опустился на колени рядом с ней. Книга, по-видимому, представляла собой университетский ежегодник. Джим посмотрел на черно-белую фотографию, на которую указывала Кэрол. Это была фотография черноволосого юноши со старомодной прической и пробором посредине головы, с внимательными глазами, квадратной челюстью и немного торчащими ушами. Под снимком стояла подпись: "Родерик С. Хэнли". Джим впервые видел фотографию Хэнли в молодом возрасте, да и вообще он до сих пор не видел ни одного его фотоснимка. - И что? - Ты разве не видишь? - Коротко подстриги себе волосы и бакенбарды, и на этом фото - ты! - Брось! Кэрол вынула свой бумажник и вытащила из него снимок. Он был цветной - маленький отпечаток их свадебного фото, того, что висело у них в спальне. Она положила его рядом со старой фотографией Хэнли. Джим ахнул. Сходство оказалось поразительным. - Мы как будто близнецы! Интересно, он играл в футбол? - А если играл, нравилось ли ему ломать руки и ноги противникам? - Здесь об этом не говорится. - Значит, вероятно, не играл. - Так, - сказала Кэрол, - мы пока не знаем, кто была твоя мать, но, судя по этому снимку, ты вылитый Хэнли. Если прежде были какие-то сомнения, он ли породил тебя, теперь о них можно навсегда забыть. - Вот это да! - раздался чей-то возглас. Джим поднял глаза и увидел Джерри Беккера, наклонившегося через подлокотник с другой стороны кресла. Джим прикусил язык. Беккер слонялся по дому весь предшествующий день и появился здесь утром, вскоре после того, как они с Кэрол сюда приехали. Джим собирался выпроводить его, но Джерри заявил, что готовит "очерк" о Джиме для "Экспресс" и что ему нужно побольше биографического материала. Мысль о таком очерке понравилась Джиму. Возможно, его распространят телеграфные агентства. Может быть, очерк увидит его мать и свяжется с ним. И еще это может сделать ему рекламу, и какой-нибудь издатель, глядишь, решится взять его новый роман. Кто знает? Возможно, так и получится. Но если для этого требуется |
|
|