"Фрэнсис Пол Вилсон. Апостол зла ("Враг")" - читать интересную книгу автора

смотрит на нее своими ледяными глазами, которые были голубенькими, а за
последние несколько месяцев превращаются в карие. Он с ней заговорил. Это
был детский голосок, тоненький и мягкий. Слова искаженные, но достаточно
ясные, чтобы их можно было понять. Она безошибочно разобрала сказанное: "Эй,
женщина, я голоден. Принеси мне поесть что-нибудь".
Кэрол вскрикнула и выскочила из детской.


Глава 4

Манхэттен
- Вам письмо, сержант, - объявил Поттс из дальнего конца дежурки,
размахивая конвертом в воздухе.
Детектив сержант Ренальдо Аугустино поднял глаза от заваленного всякой
всячиной стола. Он был худ, как тростинка, но здоров и крепок, с большим
благородным носом, с темными, редеющими на лбу волосами, гладко зачесанными
назад. Затянулся в последний раз сигаретой, ткнул ее в переполненную
пепельницу, стоявшую от него по правую руку.
- Почта пришла пару часов назад, - заметил он Поттсу. - Где ты его
прятал?
- Оно пришло не с обычной почтой. Переслали из стодвенадцатого.
Чудненько. Должно быть, очередное запоздавшее требование о платеже в
местное жилищное управление, к которому он больше не имеет ни малейшего
отношения. Его перевели в Мидтаун-Норт больше двух лет назад, а они все еще
не получили уведомления.
- Выкинь его, - посоветовал он.
- Может, это какой-нибудь счет, - предположил Поттс.
- Я тоже так думаю. Даже смотреть не хочу, будь он проклят. Просто...
- Счет за телефон.
Это заставило Ренни заткнуться.
- Местный?
- Нет. Из "Саутерн Белл".
Сердце его вдруг бешено заколотилось. Ренни вскочил со стула и кинулся
через дежурку с такой скоростью, что напугал Поттса.
- Дай сюда.
Он выхватил из рук Поттса конверт и ринулся назад к своему столу.
- Что стряслось? - поинтересовался Сэм Ланг, наклоняясь к столу Ренни с
чашкой дымящегося кофе.
Они были партнерами уже пару лет. Как и Ренни, Сэму перевалило за
тридцать, и он приближался к сорока, но был лыс и толст. Все, что было на
нем надето, выглядело измятым, в том числе и галстук.
Пробежав сообщение, Ренни ощутил прилив застарелой злости.
- Это он! - сказал он. - И опять взялся за старые штучки!
Густые брови Сэма поползли вверх.
- Кто?
- Убийца. По имени Райан. Ты его не знаешь. - Он еще раз просмотрел
письмо. - Случайно не знаешь, где находится Пендлтон, штат Северная
Каролина, Сэм?
- Думаю, где-то между Вирджинией и Южной Каролиной.
- Точно. Спасибо.