"Фрэнсис Пол Вилсон. Ярость ("Наладчик Джек" #03) " - читать интересную книгу автора

благодаря мне и моим связям. Без меня ты давно бы вылетел в трубу.
И все же Монне смотрел на него свысока, словно восседая на некоем
почетном пьедестале, до которого Драговичу никогда не дотянуться.
- К сожалению, Милош, очередная партия "локи" будет готова не раньше
следующей недели, - произнес Монне безукоризненно вежливым тоном.
- Да, да, - поспешно подтвердил Гаррисон. По его пухлым щекам стекали
струйки пота. Прямо жареный молочный поросенок, не хватает только яблока во
рту. - Будь у нас товар, мы бы сразу же передали его вам, как это обычно
делается.
- И... и... давайте рассуждать здраво, - подал голос Эдвардс. - Мы ведь
тоже в убытке, если нет продаж, верно? Прежняя партия кончилась, а
подготовку новой мы сможем начать лишь в конце этой недели.
- А мне плевать на ваши проблемы. Ясно? - рявкнул Драгович с внезапно
появившимся акцентом. Он повернулся, поднял стул и отшвырнул его к стене. -
Никаких проволочек! Я хочу получить "локи" прямо сейчас.
Родители вывезли Милоша из Герцеговины в пятилетнем возрасте. Во время
Второй мировой отец его служил в армии и после прихода коммунистов к власти
сбежал в Штаты и осел со всей семьей в Бруклине. Приживались они там с
трудом. Все свое детство и юность Милош посвятил искоренению акцента, В
конце концов, ему это удалось. Заканчивая среднюю школу, он говорил
по-английски совсем чисто. Но, попав в определенные круги, быстро понял, что
небольшой акцент может быть весьма полезен для обольщения или угроз - в
зависимости от обстоятельств. В общем, к двадцати годам Милош Драгович дал
задний ход и начал копировать отцовский выговор.
- Но нам пока нечего вам предложить, - заскулил Эдвардс, ерзая на
стуле.
- Почему? Вы спустили товар кому-то другому? Да? И теперь для меня
ничего не осталось?
- Избави бог! - простонал Гаррисон. - Да нам такое и в голову не могло
прийти!
- И правильно! Если узнаю, что вы сплавляете "локи" на сторону,
посворачиваю вам шеи, как цыплятам.
Драгович сложил кулаки и показал, как он это сделает.
Эдвардс заморгал.
- Хорошо, но если вы не толкнули "локи" кому-то другому, тогда где
он? - спросил Драгович, упершись руками в бока.
- Да у нас его просто нет, - чуть не плача проговорил Эдвардс.
Милош с трудом удерживал улыбку. Ему нравилось издеваться над этими
слабаками. Он прекрасно знал, что к концу месяца их запасы истощаются, и
вовсе не потому, что они толкают товар налево, однако считал нужным держать
в страхе Божьем их жалкие душонки (Богом в данном случае был грозный Милош).
Он с нетерпением ожидал этих встреч. И комната для переговоров с полной
звукоизоляцией, отсутствием окон и электронной защитой подходила для этой
цели как нельзя лучше. Там он мог кричать и бросать предметы, не рискуя быть
услышанным снаружи. Милош предпочитал приходить без предупреждения и без
охраны - он не хотел, чтобы его люди знали, откуда берется "локи", - и,
нагнав страху на этих слизняков, столь же неожиданно исчезать, оставляя их
трястись в обмоченных штанах.
Но с Монне эти номера не проходили.
Можешь сколько угодно пыжиться, доктор, подумал Драгович, но я припас