"Джоан Виндж. Псион" - читать интересную книгу автора

- Ты слышал, что я сказал.
- Но... - Мне удалось подняться, хотя я был как парализованный. - Кажется,
мы оба понимаем, почему вы поступаете таким образом, разве нет?
Зибелинг молчал. Я обернулся к Джули. Ее лицо сильно побледнело, в глазах
стояли слезы. Она смотрела на свои сцепленные пальцы с обкусанными ногтями.
- Джули, - позвал я ее тихо, но она не подняла глаз. - Все будет хорошо,
вот увидишь.
Я дотронулся до ее рук, впервые прикоснувшись к ней. Ее пальцы
инстинктивно сжались, и на миг она задержала прикосновение. Я чувствовал, что
ее слезы вызваны не тем, что происходит здесь сейчас.
- Ну вот, я ухожу. Я... Увидимся?
Она не отвечала. Ей было нечего сказать мне.
Когда я выпрямился, Зибелинг встал между нами, почти оттолкнув меня. Он
нагнулся к Джули, что-то шепча ей на ухо. Я прошел в открытый лифт.

ГЛАВА V

Лифт остановился на том этаже, где я обычно выходил, потому что я нажал
номер автоматически. Я почти вышел, собираясь вернуться к себе в комнату: что
мне оставалось делать, как не идти туда и ждать?
Однако я продолжал стоять, глядя в пустой коридор как бы со стороны: я
больше не мог назвать эти стены родными. Зибелинг отсек меня одним ударом, и
очень скоро ребята из Службы Безопасности придут за мной и объявят об этом
официально. Я прекрасно понимал: все, что со мной происходило здесь, было
слишком хорошо, чтобы продолжаться, - как любой сон. Я сжал кулаки, омертвение,
наполнившее меня по самое горло, стало проходить. Все закончилось, меня вывели
из игры. Я никому ничего не должен. И я перестал бы уважать себя, если бы
остался здесь в роли униженного неудачника, уповая на то, что меня возьмут
обратно. Дверь лифта закрылась, и я побрел по коридору.
Так я дошел до главного вестибюля здания. Стены этого огромного помещения
высотой в три этажа были покрыты изоляцией, превращающей любой звук в шорох. Я
шел с таким видом, как будто все еще имел право находиться здесь. Но если бы я
и не старался изображать это, никто не обратил бы на меня ни малейшего
внимания. Я двигался среди суетливо снующих по холлу людей, пока не достиг
выхода, где не оказалось ни охраны, ни сколько-нибудь солидной двери. Легкая
дрожь, решительный вдох - и я стою на широкой площади с фонтаном перед зданием
института, на той площади, которую я много раз видел сверху.
Все оказалось гораздо проще, чем я ожидал.
Я стоял на площади, удивляясь, что же мешало мне сделать это раньше? Я мог
преспокойно уйти в любой момент в течение последних недель, если бы только
захотел. Я обернулся напоследок, глядя на открытые двери Института исследований
Сакаффа. Потом перевел взгляд наверх, на стеклянный фасад, пытаясь найти окна
своей комнаты. И опустил глаза, внезапно ощутив себя оглушенным, опустошенным и
совсем одиноким. Теперь я знал, почему никогда не стремился уйти, но было
слишком поздно.
Я пересек площадь. Дождь прекратился, но в воздухе висела влага, и
дышалось тяжело. Фонтан выделывал чудеса, я и предположить не мог, что вода
способна на такое. Когда я проходил мимо, струя брызнула на дорожку прямо
передо мной. Зажмурив глаза, я прошел сквозь этот освещенный душ. Влажный
жаркий воздух тяжело давил на грудь после кондиционированной прохлады