"Джоан Виндж. Водопад грез ("Кот" #3)" - читать интересную книгу авторапосмотрел на мою руку, ткнул в ленту данных, и она загудела. Он пытался
стянуть ее с моей руки, пока я не выругался. - Это твоя? - сказал он наконец, тяжело глядя мне в глаза. - Ты пытаешься сказать, что ты человек? Я кивнул. Мне свело челюсть, пока я ждал изменения выражения на его лице. Он посмотрел на остальных. На его лице появилась усмешка. - Что ты об этом думаешь, Фахд? - он повернул голову к лейтенанту, вытянувшемуся у двери. - Наш заключенный провозглашает себя полноправным гражданином. Пытается подтвердить свои слова лентой данных. Фахд уставился на меня: - Знаете, при этом освещении он выглядит почти как человек. - Он пододвинулся поближе. - Но глаза у него, как у тех ренегатов. - Он ухмыльнулся. - И никто, кроме уродов, не высказывается подобным образом, когда им на шею лепят такой пластырь. - Я думаю так же. - Боросэйж обернулся ко мне, и его усмешка скисла. - Ну что, парень? Ты полукровка? - Он провел большим пальцем вдоль моей челюсти. - Ты выглядишь, как полукровка... Я пытался не слушать, что они говорили потом о моей матери, об отце, о шлюхах и групповом изнасиловании и о том, почему приличные люди еще терпят в живых такую мразь, как я... Я сидел не двигаясь, вдыхая спертый горячий воздух, покуда они не исчерпали свои идеи. После этого Боросэйж освободил мое запястье - то, на котором была лента данных. Недоверие билось рыбой внутри меня. Другую руку он не тронул. - Взгляни на себя, - произнес он, приподнимая мой рукав. - Одет как думаешь, кто поверит тебе? Мы? Знаешь, что я думаю, урод? - продолжал он, не выпуская мою руку. - Я думаю, что ты украл этот браслет. - Он вытянул мою руку, и один из легионеров вручил ему считыватель. Я выругался про себя. У меня когда-то был такой же. Считыватель может миновать личный код ленты данных быстрее, чем владелец запоминал его. Это было так же незаконно, как и все то, что они вытворяли со мной. Я увидел, как поток данных пронесся по Цифровому дисплею и внезапно иссяк. На дисплее горело "НЕТ ДОСТУПА" так ярко, что видно было даже мне. Боросэйж выругался. Я вновь начал дышать, радуясь - и не в первый раз, - что поставил пальцевый замок на свой браслет. Если я не прикоснусь большим пальцем к определенной точке, его можно будет снять с моего запястья, только отрезав руку. Я принял дополнительные меры предосторожности, поскольку знал, как легко взломать обыкновенные замки. - Что ты сюда напихал? - Боросэйж ткнул моей рукой мне в лицо. - Моя! - сказал я и затем, опустив глаза, добавил: - Телефонная функция! Ничего не изменилось - процессоры не узнали мой голос. На лице Боросэйжа появилось отвращение, словно я только что доказал, что браслет был украден. Я пытался увидеть, который час. Это мне не удалось - он снова привязал мою руку. Я внушил себе, что наверняка кто-нибудь уже удивляется, куда это я запропастился. Они могут найти меня, пока браслет у меня на запястье. Кто-то придет за мной. Я должен только продержаться достаточно долго, чтобы эти ублюдки не изувечили меня, пока кто-нибудь не подоспеет. |
|
|