"Джоан Виндж. Водопад грез ("Кот" #3)" - читать интересную книгу автора

ночи:
- Почему вы наняли гидранку заботиться о вашем ребенке? - Зная, как в
этом мире большинство людей относилось к гидранам, я не мог поверить, что
они сделали это только потому, что гидраны были дешевой рабочей силой.
Отец оцепенел, едва контролируя себя. Он посмотрел на Перримида, затем
на Санда, но он ничего не ответил. Мать поднялась и через комнату подошла к
низенькому столику. Она подняла картинку и дала ее мне.
- Это Джеби и Мийа, - сказала она. - Эту женщину ты видел прошлой
ночью?
Когда она вложила рамку мне в руки, картинка ожила, показав мне
гидранку, ту самую, которую я видел прошлой ночью, присевшую с ребенком на
руках.
- Это она, - наконец прошептал я, когда понял, что мое молчание длилось
слишком долго. Меня бросило в жар, закружилась голова: ее лицо было лицом
потерянной возлюбленной. Я заставил себя сосредоточиться на ребенке. Ему
было год или два: темные кудри и круглое, свежее детское личико. Я наблюдал,
как он машет рукой, видел его улыбку.
Что-то с ним было не так. Я не знал, что именно, но по моей спине
словно скользнули холодные губы. Я взглянул на Линг Натазу, увидел, что она
поняла выражение моих глаз. В свою очередь она отвела глаза.
Она забрала картинку.
- Наш сын страдает неврологическим заболеванием, - сказала она чуть
слышно. - Врожденный дефект. Я биохимик. Произошел... несчастный случай в
лаборатории, когда я была беременна. Это отразилось на Джеби.
Я удивился, какой же несчастный случай мог вызвать такой сильный
дефект, что они не могли его исправить. Почему она не отказалась и родила
ребенка, если знала... Но, возможно, никто не смог бы ответить на такой
вопрос. Мне стало интересно, что за мысли были тогда у нее в голове и каковы
они сейчас.
- Джеби лишен способности общаться с окружающим миром, - сказала она.
Слова ее были печальны и наполнены болью. - Он не может слышать, не может
контролировать свое тело. Его здоровый мозг заключен в этой... этой
драгоценной тюрьме. Он абсолютно беспомощен.
Ее глаза смотрели вдаль - она больше не видела никого из нас. Не думает
ли она сейчас, где он, не плачет ли, не напуган ли, не причиняет ли
кто-нибудь ему зло... Я взглянул на картинку, и мои внутренности завязались
узлом.
Она снова посмотрела на меня и не отреагировала на быстрый взгляд моих
странных глаз.
- Мы наняли Мийю заботиться о нем, потому что она единственная, кто
может достичь его.
Я моргнул, поняв, что она имела в виду: почему гидранка подходила для
того, чтобы заботиться об их ребенке. Из за пси способности. Терапевт с
даром мог проникнуть в эту раковину из плоти, пойти на контакт с мозгом,
ограниченным черепной коробкой, так, как никогда не смог бы человек, даже
его родители.
- Она делала для него то, чего мы не могли, - сказала Линг Натаза,
словно прочитав мои мысли. Я услышал тоску и боль - ее собственную боль - в
этих словах.
- У тебя есть другие дети? - спросил я.