"Брайан М.Випруд. Таксидермист " - читать интересную книгу автора Он рассмеялся, как будто ему выпало три шестерки в кости, взгляд
заблестел. - Упертость, Гарт, - вот что нам всегда в тебе нравилось. - Николас заменял я на мы, чтобы влить в свою насмешку королевскую дозу яду. - Давай будем паиньками. Мы с тобой уже большие мальчики. Я не зову тебя макакой, ты не зовешь меня мерзавцем. Ролевые игры - такая скука. Ага. Прекрасно - услышать это от него. - Стало быть - нет, я понял. Каким ветром в городе? Николас всплеснул руками: - Это ж мой город, Гарт. Я тут живу, тут у меня и вывеска болтается. Уже - сколько? Лет шесть или больше. Линкольн нырнул в тоннель Бэттери. - И что написано на твоей вывеске, Николас? - "Профессиональный убийца. Похищение драгоценностей по всему миру. Принимаю продовольственные талоны". - Он ухмыльнулся моей реакции. - Расслабься, Гарт. Я к тебе не деньги занимать пришел и не жену твою красть. Хотя вы с Энджи ведь не в браке, верно? Как это называется? Она твоя "сожит.", "компан.", "партн." или... - "Подружка" подойдет. - Мне не понравилось, что он заговорил о ней. - И советов по таксидермии я у тебя тоже не попрошу. Господи Иисусе! Знаешь, может, тебе и не приходится особо гордиться младшим братом, но сообщать людям, что у тебя старший брат торгует чучелами, тоже нелегко. - Николас повел бровью на животных на заднем сиденье. - Только подумать, что ты сумел обратить такое хобби в бабло. Знаешь, многим кажется, что мертвечина - это как-то жутковато. мне талончик и сдачу, приглядевшись к моим пассажирам. - Ты меня выслеживал, Николас? - Ага. Не надо быть лейтенантом Коломбо, чтобы пользоваться "Желтыми страницами". - И что, там указано мое семейное положение? - Я расспросил твоего домовладельца сегодня, когда он мел тротуар. Разговорчивый малый. - Ну и зачем ты все-таки пришел? - Гарт, я не Эль Дьябло. - Николас вздохнул. - Разве я не могу просто заехать проведать строгого старшего брата? Знаешь, как в прежние времена - может, я просто захотел заглянуть к тебе и понажимать на все кнопки, посмотреть, как ты ощетинишься? Я промолчал. - Видишь, уже! Уже ощетинился. - Нет. - Ну а как ты это называешь? - Что? Я откинулся и перестал таращиться на него, вырулил на скоростную трассу Проспект. - Вот так лучше. - Николас хмыкнул. - Брось, Гарт, я больше не ем детей. Теперь я сам ловлю других мерзавцев. Я сыщик. - И что ищешь? Он сунул мне в карман рубашки карточку. - Воров. Искусство, драгоценности, редкости. Для страховых компаний. - |
|
|