"Криста Вольф. Размышления о Кристе Т " - читать интересную книгу автора

иначе говоря, на две взаимоисключающие части. Она сама себя не узнает,
выходя из комнаты: она собственными руками выносит изречение, как же это она
не устояла? Она быстренько приносит молоток, забивает гвоздь в свободный
кусочек длинной коридорной стены. Здесь будет висеть изречение, на видном
месте, между другими табличками: когда надлежит каждому из жильцов являться
домой, без сопровождения разумеется, когда - без напоминаний - гасить свет,
как часто пользоваться туалетом и какое количество воды рекомендуется
расходовать для той или иной цели.
Граждане, стойте на страже своей собственности, говорит Криста Т. и
смеется мадам Шмидт прямо в лицо. Чего ей, разумеется, не следует делать.
Потому что нельзя, всерьез поселившись на этой земле, в ее теперешнем виде,
не знать, что запрещено, а что - нет. Значит, я делаю для своих жильцов
доброе дело и снимаю с них тяжкое бремя сомнений.
Криста Т. прожила у мадам Шмидт три года.

5

Об этих годах нам известно немного, ибо нельзя узнать то, что покамест
не высказано, не говоря уже о том, что лишь высказанное можно сохранить.
Моя собственная нерешительность убеждает меня, что еще не настало время
легко и бегло поведать обо всем и вся, если ты сама была действующим лицом
или, по крайней мере, могла им быть. К чему тогда вообще говорить? Не лучше
ли промолчать, если считаешь себя пристрастным свидетелем?
Все так - если бы речь шла о свободном выборе. Но она, Криста Т.,
увлекает меня за собой. То, хотя и неизвестное широким кругам
обстоятельство, что она действительно жила и действительно умерла, не
выдумано мною. Теперь, когда у меня есть время оторвать взгляд от бумаг, я
вижу, как она идет передо мной, идет и не оглядывается, но все равно я
должна следовать за ней, вниз и вспять. Даже когда я с самого начала
догадываюсь, к чему это все приведет и что она для меня задумала. Когда,
вытесняя прочие примеры - ибо писать это и значит предлагать примеры - мне
все время являлась она, Криста Т., она, к кому неприменимо ни одно из тех
хвалебных слов, которые с полным правом созданы нашим временем и нами. Пусть
одни из них немного к ней подходят, пусть другие подходят еще больше, хоть и
не в привычном, не в расхожем значении. Ах, если бы мне была дана свобода,
прекрасная свобода выбора придуманной однозначности...
Никогда в жизни, могу поклясться, никогда я бы не выбрала ее по доброй
воле. Ибо как пример она не примерна, как фигура - не образцова. Я заглушаю
в себе подозрение, что с любым действительно живым человеком все было бы
точно так же, я выступаю за свободу и за долг вымысла. Только
один-единственный раз, вот этот самый, я хочу, чтобы мне дано было узнать и
высказать вслух, как все было на самом деле, не образцово и без претензий на
практическое применение.
Должно быть, Криста Т. много лет подряд заблуждалась на свой счет, и за
это она расплатилась, как человек с высокоразвитым чувством реальности
оплачивает заблуждения любого рода, а всего горше - заблуждения на свой
счет.
Я не замечала ничего необычного, мне казалось вполне естественным, что
она хочет быть как все. Потом уже, задним числом я испугалась, прочитав ее
дневники. Тут я могла спросить себя, почему же я ничего не замечала или