"Елена Волкова. Ведьма " - читать интересную книгу автораначатого ею когда-то и незаконченного большого мистического романа под
рабочим названием "Рыцарь Ордена Зеркала". Роман был написан начерно почти полностью, не хватало развязки, завершения, финального аккорда, но она сразу же вспомнила, как именно хотела его закончить и даже какими словами. Текст начал разворачиваться в голове подобно нитке от клубка, катящегося вниз по лестнице с девятого этажа. В последней из трех разбухших тетрадей четвертого формата в клетку оставались чистые листы и Маргарита тут же, сидя на полу, начала дописывать, забыв про лекции, про перевод и конфликт и думая о том, что написано, в общем, ничего, нормально, можно даже сказать, хорошо написано, надо подкорректировать, конечно, сгладить ненужную эмоциональность авторской речи, придать фразам четкость правильного литературного текста, и работа эта займет время, конечно, главным образом - из-за приличного объема рукописи. Что она будет делать с этой рукописью потом, Маргарита не думала. Она бы даже удивилась, если бы ее спросили в этот момент: "А что потом?" Она думала о том, что нужно закончить, а не о том, что делать потом. В комнату заглянула заспанная Санька, щурясь от яркого света: - Ма, ты чего это тут делаешь? Почему не спишь? Маргарита глянула на часы и ахнула: четверть третьего! - А ты чего? - Я в туалет встала. Молока напилась с медом, по твоему совету... А ты чего это пишешь? - К лекциям готовлюсь. Работу предложили. Все! - Маргарита захлопнула тетрадь и направилась к кровати. - Если я завтра просплю, разбуди меня, - попросила она дочь. Накрасилась, причесалась и окинула критическим взором отражение в зеркале: - Надо менять себя. А то - все та же нескладеха, только взбрыкнувшая... Буклеты лежали в ящике стола, там, где и были оставлены. Кабинет начальника был еще закрыт. Из коридора доносились шаги и голоса. Дверь открылась, и вошедший сказал: - Здравствуйте. Маргарита дрессированно ответила: - Здравствуйте. И только потом посмотрела. В дверях стоял и удивленно смотрел на нее молодой человек в очень приличном светлом костюме под распахнутым кашемировым пальто и с кожанной барсеткой в левой руке. Лицо его показалось Маргарите знакомым, но узнать своего одноклассника Игоря Потапова, с которым они не виделись с выпускного вечера, она не смогла, пока тот не сказал: - О. Привет. - Тьфу, - ответила она. - А я думаю, где я этого пижона видела? Привет. Ты к кому? - Да к вашему замначкому. Что-то он по телефону не отвечает. На месте? - Нету еще. Он с утра редко бывает. Секретное дело? - Нет, - махнул тот рукой. - Я ему дал буклеты перевести, он хвастал, что у него переводчик знакомый классный есть, а мне надо быстро. - Уж не я ли этот классный переводчик? - хмыкнула Маргарита, вынула из ящика стола и протянула вперед буклеты. - Эти? - Точно! Я и не знал, что вы в одной конторе. Вообще забыл, что ты языки учила, вот только сейчас вспомнил. Я бы сам к тебе пришел, без |
|
|