"Курт Воннегут. Мать Тьма" - читать интересную книгу автора

Пароль был: "Ищи новых друзей".
Ответ: "Но старых не забудь".
Мой здешний адвокат - ученый-юрист господин Алвин Добровитц. Он, в
отличие от меня, вырос в Америке. Мистер Добровитц сказал мне, что пароль и
ответ - часть песни идеалистической организации американских девушек,
которая из-за цвета своей формы называется "Коричневые".
Полностью этот куплет, по словам Добровитца, звучит так:
Ищи новых друзей,
Но старых не забудь.
Помни - старый друг
Лучше новых двух.


Глава десятая.
РОМАНТИКА...

Моя жена никогда не знала, что я шпион.
Я бы ничего не потерял, рассказав ей об этом. Это не заставило бы ее
любить меня меньше. И не грозило бы мне никакой опасностью. Просто
божественный мир моей Хельги, эта Книга Откровений, стал бы казаться,
обыденным.
Войны и без того было достаточно.
Хельга считала, что я верю в ту чепуху, которую говорю по радио и
говорю на приемах. Мы постоянно бывали на приемах.
Мы были очень популярной парой, веселой и патриотичной. Люди обычно
говорили, что мы их ободряем, вызываем желание действовать. И Хельга тоже не
шла через войну просто разряженной дамочкой. Она выступала в частях, часто
под грохот вражеских орудий.
Вражеских? Чьих-то орудий, во всяком случае.
Вот так я ее и потерял. Она выступала в частях в Крыму, а в это время
русские отбили Крым, Хельга считалась погибшей.
После войны я заплатил круглую сумму частному детективному агентству в
Западном Берлине, чтобы обнаружить хоть малейший ее след. Результат: ноль.
Моим условием агентству был гонорар в десять тысяч долларов за
неопровержимое доказательство того, что моя Хельга жива или погибла.
Ни черта.
Моя Хельга не сомневалась, что я верю в то, что говорю о человеческих
расах и механизмах истории, и я был благодарен ей. Неважно, кем я был в
действительности, неважно, что я действительно думал. Безоглядная любовь -
вот что мне было нужно, и моя Хельга была ангелом, который мне ее дарил.
В изобилии.
Ни один молодой человек на свете не столь совершенен, чтобы не
нуждаться в безоглядной любви. Боже мой! Молодые люди участвуют в
политических трагедиях, когда на карту поставлены миллиарды, а ведь
единственное сокровище, которое им стоит искать, - это безоглядная любовь.
Das Reich der Zwei, государство двоих - Хельгино и мое, - его
территория, территория, которую мы так ревниво оберегали, не намного
выходило за пределы наше необъятной двухспальной кровати.
Ровная стеганая пружинистая маленькая страна, а мы с Хельгой - горы на
ней.