"Курт Воннегут. Дай вам Бог здоровья, доктор Кеворкян" - читать интересную книгу автора

следующего раза, агу.

ВО ВРЕМЯ ВЧЕРАШНЕГО КОНТРОЛИРУЕМОГО предсмертного опыта я поболтал
прямо за райскими вратами с Робертой Горсух Берк, женой
семидесятидвухлетнего адмирала Арли А. Берка, командующего военно-морским
флотом с 1955 по 1961 год. Под его руководством военный флот вступил в
ядерную эру.
Она умерла в прошлом июле в возрасте девяноста восьми лет. Адмирал Берк
(к тому времени, конечно, в отставке) умер годом раньше в возрасте девяноста
девяти. Они познакомились на свидании вслепую в 1919 году, когда он был
курсантом военно-морской академии. На этом свидании она в последний момент
подменила свою старшую сестру. Судьба.
Четыре года спустя они поженились. Если предыдущий опыт показателен, то
наверняка они останутся мужем и женой по ту сторону голубого туннеля,
навечно. "Не бегать же на сторону", - сказала она мне. На похоронах мужа,
когда Роберте оставался год жизни, президент Клинтон сказал ей: "Вы с честью
служили Америке и давали пример не только нынешним и будущим женам морских
офицеров, но и всем американцам".
Эпитафию себе Роберта Берк выбрала простую: "Жена моряка".

ДОКТОР ДЖЕК КЕВОРКЯН СНОВА отвязал меня от кресла для эвтаназии,
которое уже стало моим персональным креслом, здесь в центре летальных
инъекций в Хантсвилле, Техас. Под его наблюдением я прошел уже через
пятнадцать предсмертных опытов. Так держать, Джек! Этим утром меня посетил у
райских врат Кларенс Дарроу, выдающийся американский адвокат, уже шесть лет
как покойный. Он хотел изложить слушателям WNYC свое мнение о появлении
телекамер в залах суда. Вы не поверите, но он сказал, что приветствует это
нововведение.
"Появление этих камер окончательно доказывает, - сказал он мне, - что
ни одна система правосудия, где бы то ни было и когда бы то ни было, не
заботилась о справедливости. Подобно гладиаторским боям, системы правосудия
всего лишь предоставляют несправедливым правительствам - а иных правительств
не существует - возможность здорово развлечься, играя чужими жизнями".
Я поблагодарил мистера Дарроу за то, что он сделал американскую историю
более человечной, чем она могла быть, красноречиво оправдывая в суде первых
организаторов профсоюзов, преподавателей неприятных научных истин, за его
острое презрение к расизму и ненависть к смертной казни. И покойный, великий
адвокат Кларенс Дарроу, сказал мне одно: "Я развлекался как мог".
Репортаж окончен. Эй, Джек, айда в центр, закажем что-нибудь из старой
доброй мексиканской кухни.

В ТЕЧЕНИЕ ПОЧТИ ЦЕЛОГО ГОДА, интервьюируя совершенно мертвых людей,
будучи при этом лишь наполовину мертвым, я неоднократно просил Святого Петра
о встрече с моим давним героем. Это мой земляк, покойный Юджин Виктор Дебс
из Терр Отт, Индиана. Он пять раз баллотировался в президенты от
Социалистической партии, когда в этой стране еще была сильная
Социалистическая партия.
И вот, угадайте, кто ждал меня у дальнего конца голубого туннеля
вчера - не кто иной как Юджин Виктор Дебс, организатор первой успешной
забастовки в крупной отрасли американской промышленности (железные дороги).