"Стенли Уаймэн. Под кардинальской мантией " - читать интересную книгу автора

задыхающимся голосом закричал хозяйке, чтобы она отворила дверь, и через
минуту меня вытащили на середину улицы.
Единственное, чего я боялся в этой свалке, это удара кинжалом, но мне
ничего не оставалось, как подвергнуться этому риску. К счастью, эти купцы
оказались порядочными людьми и, считая меня пьяным, относились ко мне
довольно снисходительно. Они бросили меня в грязь, и через минуту я услышал
стук захлопнувшейся двери.
Я поднялся на ноги, подошел к двери и, чтобы сыграть свою роль до
конца, стал неистово стучаться в нее и кричать, чтобы меня впустили в дом.
Но мне ответили насмешками, а хозяин, высунув в окно свою окровавленную
голову, показал мне кулак и послал ругательство.
После этого я уселся на чурбан, находившийся в нескольких шагах от
дома, и начал ожидать, что будет дальше. В изорванной одежде, с
окровавленным лицом, без шляпы, весь покрытый грязью, я представлял довольно
печальное зрелище. К тому же было пасмурно, и ветви деревьев, колыхаясь,
обдавали мою голову брызгами. Дул холодный ветер. Я продрог, и на душе у
меня было очень тоскливо. Если мой план не удастся, то я совершенно напрасно
лишил себя крова и ночлега, не говоря уже о том, что сделал невозможными
всякие дальнейшие попытки. Это был критический момент.
Но наконец произошло то, чего я ожидал. Дверь гостиницы приотворилась,
и оттуда бесшумно вышел человек. Затем дверь снова закрылась, а человек на
мгновение остановился на пороге, устремив взор в темноту и, очевидно,
опасаясь нападения. Но найдя путь свободным, он быстро зашагал по улице,
направляясь к замку.
Я прождал еще несколько минут и затем пошел вслед за ним. В конце улицы
я без всяких затруднений отыскал дорогу, но, углубившись в лес, я очутился в
такой густой тьме, что тотчас сбился с пути, стал спотыкаться и падать через
пни и коренья, рвал на себе платье о сучья и двадцать раз выходил из себя,
пока снова нашел дорогу. Кое-как мне, однако, удалось добраться до
деревянного моста, а оттуда я уже увидел впереди огонек. Пройти к нему через
луг и террасу было довольно легким делом, но, когда я добрался до двери и
постучался в нее, я до того выбился из сил, что должен был присесть, и мне
почти не нужно было притворяться или преувеличивать свое беспомощное
положение.
Долгое время на мой стук не было никакого ответа. Высокое черное здание
оставалось безмолвным и невозмутимым. Я слышал, вперемежку с биением моего
сердца, кваканье лягушек в пруде, находившемся неподалеку от конюшен, и
больше ничего. В необузданном порыве нетерпения я снова поднялся и стал
колотить каблуками в тяжелую, обитую гвоздями дверь, крича не своим голосом:
- A moi! A moi!
Почти в ту же минуту я услышал отдаленный звук отворяемой двери и топот
ног, как мне показалось, нескольких человек. Я возвысил свой голос и опять
закричал:
- А moi!
- Кто там? - раздался голос.
- Дворянин в беде, - жалобно ответил я. - Ради Бога, отворите дверь и
впустите меня. Я ранен и умираю от холода.
- Отчего вы сюда пришли? - резко спросил тот же голос.
Несмотря на его суровость, мне почудилось, что этот голос принадлежал
женщине.