"Эдгар Уоллес. Тайна булавки" - читать интересную книгу автора - Вероятно, вам не очень весело было у него? - с улыбкой спросил Тэб.
- Еще бы... Должен заметить, что кухарка меняется там каждый месяц, - ответил Рекс. - Последний раз, когда я встретил Вальтерса, он сказал мне, что они наконец нашли замечательную кухарку... После этого сообщения последовало довольно продолжительное молчание. Тэб молча курил, пока не выкурил всю трубку. Он стряхнул пепел в камин и задумчиво произнес: - Она, несомненно, очень, очень хороша... Рекс окинул журналиста подозрительным взглядом: его друг, конечно же, думал не о кухарке. Глава 3 Джесс Трэнсмир сидел за длинным столом, только на конце накрытом скатертью, и с наслаждением ел тощую котлету. Обстановка столовой отнюдь не свидетельствовала ни о громадном богатстве хозяина, ни о художественных вкусах его, ни даже о былом пребывании в Китае. Картин на стенах не было вовсе. Сильно потертая от времени мебель лишена была какого бы то ни было стиля. Трэнсмир купил ее по случаю и любил хвастать дешевизной своей обстановки. Книг в комнате также не было: хозяин не любил чтения, даже почти никогда не просматривал газет. Несмотря на то, что был уже час дня, Трэнсмир сидел в халате, накинутом поверх пижамы. Он всегда ложился на рассвете, а вставал после Ровно в половине седьмого его лакей Вальтерс помогал ему надеть пальто: легкий плащ или тяжелую меховую шубу - в зависимости от времени года, - и Трэнсмир отправлялся на обычную прогулку или деловые свидания. Перед уходом он тщательно запирал все двери и требовал, чтобы лакей отправился в свою комнату. Любопытный Вальтерс часто смотрел из окна, как хозяин медленно удалялся, неся в одной руке сложенный зонт, а в другой - потертый черный чемодан. Ровно в половине девятого старик возвращался. Каждый день он обедал вне дома. Вальтерс приносил ему чашку черного кофе и в десять часов удалялся в свою комнату, отделенную от главного здания тяжелой дверью, неизменно запиравшейся стариком каждую ночь на ключ. В начале своей службы Вальтерс пробовал протестовать против такого порядка. - Предположите, сэр, что в доме случится пожар, - говорил он своему хозяину. - Вы можете пробраться через окно вашей ванной в кухню, а оттуда каждый нормальный и здоровый человек может выпрыгнуть из окна на улицу, - возражал на это старик. - Если вам не нравится у меня, можете уйти. Если же вы желаете остаться, извольте подчиняться моим требованиям. Таким образом, изо дня в день Вальтерс должен был удаляться в свою комнату, а старик шлепал за ним в ночных туфлях и с ворчанием запирал дверь на многочисленные засовы. Такой порядок вещей был нарушен лишь в ту ночь, когда старик заболел и |
|
|