"Эдгар Уоллес. Лицо во мраке" - читать интересную книгу автора

в Лондоне сотню камердинеров - и помоложе, и раз в двадцать получше, - с
угрозой сказал хозяин.
- Боюсь, что они не стали бы делать для вас того, что делаю я, --
сказал Тонгер, - и вы не смогли бы им так доверять. Преданность купить
невозможно. Я когда-то читал об этом в одной книжке.
Лэси Маршалт взял одно письмо, оно было в голубом тисненом конверте и
надписано рукой явно безграмотного человека. Вскрыв конверт, Лэси прочитал:
"О. И. терпит крушение".
Подписи не было.
Миллионер что-то проворчал и протянул письмо камердинеру.
- Пошлите ему двадцать фунтов, - сказал он.
Тонгер, нисколько не колеблясь, прочел этот клочок бумаги.
- Терпит крушение? - размышлял он вслух. - Хм! Он умеет плавать?
Лэси свирепо посмотрел на него.
- Что вы имеете в виду? - не выдержал он. - Конечно же, он умеет или
умел плавать. Плавать, как морж. Ну что?
- Ничего.
Лэси долго и сурово смотрел на него.
- Мне кажется, что иногда вам следует быть немного сообразительнее.
Взгляните-ка на этот конверт. На нем почтовая марка Маджестфонтейна. Такая
же была и в прошлый раз. Почему он пишет оттуда, за сотни и сотни миль от
Кейптауна?
- Может быть, по недомыслию, - предположил Тонгер. Он положил клочок
бумаги себе в карман жилета. - Почему бы вам не перезимовать в Кейпе, bass
(южноафриканское обращение к хозяину)? - спросил он.
- Я предпочитаю провести зиму в Англии. Маршалт начал одеваться, но
что-то в его голосе привлекло внимание слуги.
- Я хочу вам кое-что сказать, Лэси: ненависть - это страх. Тот
уставился на него.
- Что это значит?
- Я хочу сказать, что нельзя ненавидеть человека, не боясь его, и
такой страх обостряет ненависть. Если нет страха, то это, пожалуй, будет
презрение, а не ненависть.
Маршалт продолжал одеваться перед зеркалом.
- Это вы тоже вычитали из книги?
- Нет, это мое собственное мнение, - ответил Тонгер, взяв жилет
своего хозяина и делая вид, что чистит его мягкой щеткой. - Вы не знаете,
Лэси, кто живет в соседнем доме? Я давно хотел спросить об этом. Его зовут
Малпас или что-то в этом роде. Говорят, что он сумасшедший. Живет один, без
слуг, и сам делает всю работ) по дому, где шесть квартир. И он не хочет
сдавать их.
Лэси Маршалт проворчал через плечо:
- Вы, кажется, все узнали сами, зачем вы спрашиваете меня? Тонгер
рассеянно потер свой нос:
- А вдруг это он?
Хозяин резко обернулся к нему:
- А ну-ка, убирайтесь отсюда, старый сплетник! Но Тонгер не испугался
гнева хозяина и спокойно повесил жилет на спинку стула.
- Вас ожидает частный сыщик, за которым посылали, - сказал он.
Лэси выругался.