"Эдгар Уоллес. У трех дубов" - читать интересную книгу автора

- От Менделя и от меня, - лаконично добавил Штейн. - Но это Менделя
удручало гораздо больше, чем меня... Но с какой стати он писал
автобиографию? Конечно, у него была интересная жизнь, не так ли, Сок?
- Я тщательно осмотрел его письменный стол, - заметил Сократ, - и не
обнаружил ничего похожего на дневник. Значит, там должен существовать
какой-то потайной ящик, как в большинстве антикварных...
Он стремительно повернулся к двери. Она была чуть приоткрыта, и его
острый слух уловил тихие шаги. Секундой позже Сократ был уже около нее и
распахнул настежь; снаружи стоял человек с белыми волосами.
- Добрый вечер, мистер Джефри, - вежливо приветствовал его Сократ. -
Как вы сюда попали?


Глава 11

Однако Джефри не только не обратил внимания на вопрос, но даже и не
посмотрел на него. Его глаза были устремлены на Молли, и приветливая улыбка
смягчила морщинистое лицо.
- Так и думал, что вы обязательно вернетесь. Я целый день беспокоился
за вас и должен был рассказывать этим господам всякие небылицы.
Мисс Темальтон бросилась с протянутыми руками к нему навстречу. В
глазах ее светилась благодарность.
- Как хорошо, что вы здесь. А я все думала, каким образом сообщить вам
о своем возвращении, потому что сегодня вечером... - Она вздрогнула от ужаса
при каком-то воспоминании. - Я не могла бы снова идти через долину.
- Я думал об этом. Впрочем, прошу извинить меня, что помешал вашему
ужину. Возвращаюсь к вашему вопросу, мистер Смит. Могу объяснить - входная
дверь была открыта, и я вошел в дом обычным путем. Вы удовлетворены?
В его последних словах было что-то определенно вызывающее. Поскольку
Молли присутствовала здесь как хозяйка дома, Сократ действительно не имел
никакого права спрашивать посетителя, зачем тот пришел. Он это понимал, и
это также не укрылось от посетителя.
- С сегодняшнего дня я уже привык распоряжаться здесь, - сказал Сократ
с добродушным видом, - и хочу продолжить эту роль, чтобы предложить вам
присесть. Вы уже знакомы с мистером Штейном?
- Да, мы встречались в Лондоне около шестнадцати-восемнадцати лет
назад. Вы помните, мистер Штейн?
Боб Штейн слегка поклонился, и Сократ понял, что сведения, которыми он
располагал о прошлом Джефри значительно потеряли свою ценность благодаря
безмолвному признанию этого человека.
- Настоящей же причиной моего прихода сюда было намерение пригласить
вас, Молли, ко мне, так как вам вероятно, неприятно ночевать под этой
крышей.
- Да, я не могу остаться здесь. Но по дороге сюда я сняла себе комнату
в деревенской гостинице.
- Вы поступили очень умно, - сказал Штейн.
Джефри медленно переводил свой взор с одного лица на другое, а затем,
снова тепло улыбнувшись, встал и сказал:
- Я боюсь, что пришел в неподходящий момент и прервал вашу интересную
беседу. Доброй ночи, Молли.