"Эдгар Уоллес. У трех дубов" - читать интересную книгу автора - Доброй ночи, мистер Джефри. - Она нежно пожала его руку.
Боб Штейн тоже стал прощаться. Но перед уходом он отвел Сократа в сторону. - Завтра утром я снова буду здесь, чтобы помочь вам в розысках дневника Джона, который, возможно, многое объяснит. Я хотел бы и сегодня ночью помочь вам, но полагаю, что для этой работы вы предпочтете дневное время. - Мы вынесем письменный стол на лужайку и разломаем его на куски. - Не думаете ли вы, что этот дневник может находиться где-нибудь в другом месте? - Я прежде всего думаю о потайном ящике. Это старинное французское неуклюжее изделие может быть снабжено пустыми ячейками, как медовые соты. - Хорошо, я буду здесь в девять часов. - Он посмотрел на молодую девушку через плечо. - Молли уже, наверное, пора идти в гостиницу? - Едва ли. Во всяком случае я сам ее доставлю туда, - лицемерно возразил Сократ, который совершенно точно знал, что сейчас для Молли Темальтон мог быть приятен только один-единственный провожатый. Затем он оставил молодых людей одних и снова посвятил себя просмотру бумаг Джона Менделя в надежде натолкнуться на что-нибудь важное. Он ощупывал и выстукивал стол в поисках тайника, но все оказалось безрезультатным. Случайный взгляд на часы показал, к его удивлению, что было уже девять. - Алло, вы, молодежь! Вы знаете, что уже поздно? - крикнул он, входя в комнату. - Гостиница закроется. - Я пришла к решению остаться здесь, - немного поспешно сказала Молли. Сократ с удивлением посмотрел на обоих молодых людей. Молодость... Молодость совершенно равнодушна ко всему, кроме своих сердечных дел. Он - Что тебя развеселило, Сок? - Так... Некоторые мысли. Но теперь, мисс Темальтон, я как добрый дядя отправляю вас спать. - Я... Я, правда, не подозревала, что уже так поздно, - взволнованно и смущенно сказала она. - Доброй ночи, мистер Смит. Доброй ночи, Лексингтон. "Ого, Лексингтон", - отметил про себя Сократ. Очевидно, для Молли Темальтон было совершенно необходимо, чтобы Лексингтон проводил ее до самой лестницы и чтобы там еще некоторое время поговорить о вещах исключительной, на их взгляд, важности. - Ну? - осведомился Сократ, когда его брат снова появился в комнате. - Привели вы в порядок все дела мира? - Моего мира, - ответил ему в тон Лексингтон. - Значит, ты открыл новый мир? - насмешливо спросил его Сократ. - Один мир для двоих, не так ли? Мир, в котором все остальное человечество фигурирует только как второстепенная принадлежность ландшафта, который вас окружает?.. Очень милая девушка, Лекс. - Самая лучшая девушка в мире. - Этого я не могу утверждать, но скажем так: одна из лучших девушек в мире. Ну, теперь ты можешь спокойно спать. - А ты на сегодня всю свою работу закончил? - спросил Лексингтон, довольный, что может переменить тему разговора. - На сегодня да, утром мы возьмем этот письменный стол и начнем вертеть его со всех сторон. Интересно, слышал ли что-нибудь Джефри из нашего разговора? |
|
|