"Эдгар Уоллес. У трех дубов" - читать интересную книгу автора

лежит пакет, который пришел с вечерней почтой.
- Где?
- Я его оставил в комнате.
Сократ побежал наверх по лестнице. Пакет он нашел на буфете.
- Что это за растрепанная книга? - удивилась Молли, оторвавшись от
чтения, когда он развязал пакет.
- Это самый лучший географический атлас Англии, - объяснил Сократ,
поспешно перелистывая страницы. Она поднялась и со сдержанным зевком
захлопнула свою книгу.
- Вы ищите какое-нибудь определенное место?
- Да, царство сна, куда все хорошие дети должны отравляться вовремя.
Полагаю, моя милая барышня, что и вам пора спать.
- На этот раз я совершенно согласна с вами, мистер Смит.
- В один прекрасный день, я думаю, вы будете просто называть меня
Сок, - пробормотал он, однако недостаточно тихо, чтобы она его не услышала.
- Почему?
- Ты знаешь почему, Лекс? - обратился он к Лексингтону.
Лексингтон неодобрительно посмотрел на брата.
- Не обращайте внимания, Молли, - сказал он. - Мой брат просто шутит. Я
провожу вас до дверей вашей комнаты.
- Конечно, ведь с ней может что-нибудь случиться, если ты не
проводишь, - невинным голосом крикнул вслед ему Сократ, но дверь громко
захлопнулась прежде, чем он успел договорить.
Четверть часа спустя Лексингтон снова появился.
- Мы немного погуляли по улице.
- Я так и думал, - ответил его брат, разглядывая оба ключа, извлеченных
из сгоревшего письменного стола, - "Лужа.. на.. лужа.. на.." - Он дотронулся
пальцем до обгоревшей бумажки.
- А может быть, это название какой-нибудь деревни, Сок?
- Я надеюсь на это. Есть целый ряд местечек с названиями, связанными с
лесом, пустошью или болотами. Однако ни одно из них не связано с лужей. Это,
должно быть, ферма или местность, где фермы носят такие забавные названия.
Это, вероятно, графство Девоншир. Я загадал, что это может быть "Лужа на
болоте".
- Почему ты так настойчиво стремишься разгадать это?
- Потому что Джон Мендель держал это название в тайне и хранил ключи в
потайном ящике своего письменного стола.
- А что же ты собираешься теперь делать?
- Утром сделаю запрос крупнейшему маклеру по земельным участкам в
Девоншире и попрошу его сообщить мне, имеется ли такое название, как "Лужа
на болоте". Если мне не повезет там, я попытаюсь попробовать поискать в
лесах Суссекса или, наконец, в Финляндии. Черт его знает, почему люди не
дают своим фермам нормальные названия. Ну, на сегодня хватит! Может,
пройдемся по свежему воздуху? Согласен, конечно, что я некрасив, стар, и моя
рука, которую ты так редко пожимаешь, груба и мозолиста по сравнению с...
- Я не пожимаю ничьих рук, Сок, - вспылил Лексингтон. - И вообще твои
поддразнивания начинают меня раздражать.
- Пойдем, маленький соблазнитель. Мы пройдемся к месту пожара. Может
быть, там на нас снизойдет просветление.
Они отправились в путь. Дождь прекратился, и в лунном свете все еще