"Оливия Уэдсли. Честная игра " - читать интересную книгу автора Слуги не любили Фелисити и обожали Сэмми, который знал, когда они
бывали простужены, никогда не бывал невежлив и на деле интересовался их братьями и возлюбленными. Елену "разрывало надвое", как она потом говорила кухарке. - Как молния промелькнуло в голове: должна я или не должна? И решила - не ради нее, а ради него: пожалею его. Так что я сказала: "Наверно, на пикнике, сэр, где-нибудь вниз по реке". Ну а теперь что? - Хорошо, а где же она? - спросила кухарка. - Да обедает с этим де Куром, - ответила Елена, - у него на квартире. - Откуда ты знаешь? Елена села на край кухонного стола и оправила свой маленький батистовый фартучек. - А вот как. У Альфа был район, который раньше был у его приятеля, - это отодвигает нас на несколько месяцев назад, видишь ли! Это на Брэтон-стрит, район-то. Ну, у приятеля моего Альфа там есть еще приятель, швейцар в одном доме, который называется Викки Мэншен. Разговаривала я как-то с приятелем Альфа и вдруг вижу - наша Фелисити выскакивает из такси и шмыг в подъезд! Как раз это было около десяти часов вечера. Сам-то был на боксе или что-то в этом роде. Приятель Альфина приятеля, швейцар, вышел поболтать, а я и спрашиваю у него: "Скажите, пожалуйста, кто эта дамочка?" И он мне выкладывает всю историю. Этот де Кур таков, каким и выглядит, - ничего хорошего. А она и сейчас там. - Но сегодня-то ты не видела, как она туда шла? - допытывалась кухарка. - Нет, но Альф видел, а согласись, еще нет десяти минут, как он был тут. - Я бы ужасно не хотела, чтобы он узнал, - заявила Елена, - ужасно не хотела бы. - И я тоже, и я тоже, - согласилась кухарка, без всякого, впрочем, сочувствия. - Все-таки чертовски хорошо, что мужья и жены не знают и половины того, что знаем мы! Подслушивать не было в характере Сэмми; говоря правду, он серьезно изучал биржевую газету "Стандарт", и его внимание было далеко от всего, кроме котировок, когда голос Елены врезался в ход его мыслей. Он прекрасно слышал весь конец разговора, совершенно не сознавая, что он подслушивает. Когда кухарка внесла и свою лепту в сокровищницу мировой философии, он поднялся, вышел без шляпы на улицу, подозвал такси и дал адрес дома, о котором упоминала Елена. Он позвонил к де Куру, оттолкнул востроглазого слугу, направился прямо к закрытой двери, открыл ее и запер за собой. Фелисити и де Кур обедали, изысканно, роскошно. Увидев Сэмми, Фелисити под своими румянами побледнела как мел. Она встала, попробовала заговорить, но смогла лишь беззвучно открыть и закрыть рот. Наконец она пролепетала: - Сэмми, клянусь, что я никогда, никогда не поступала действительно дурно. Он абсолютно игнорировал ее. - Ну, вставайте и снимайте пиджак, - обратился он обычным, ровным голосом к де Куру и с этими словами скинул с себя свой. |
|
|