"Стенли Вейнбаум. Долина желаний" - читать интересную книгу авторацелой, я вообще не видел там ни одной испорченной книги. Но
мне почему-то кажется, что если бы мы раскрыли тайну этого странного существа, то вместе с этим разрешилась бы загадка брошенного города и упадка марсианской культуры. Твил понемногу успокоился и повел нас вдоль стены зала. Мне думается, что это была библиотека. На полках стояли ты- сячи томов с белыми волнистыми линиями на черных страницах. В некоторых книгах были иллюстрации, изображавшие соплемен- ников Твила. Это может означать лишь одно: построил город и отпечатал книги его народ. Я не знаю, сумеют ли лингвисты Земли перевести хотя бы одну строку из этих книг, ведь их создатели так сильно отличаются от нас. Твил прощебетал нам несколько строк, а потом я попросил у него несколько книг. Про одни он говорил "нет", про другие "да". Может быть, он не дал мне книги, которые были нужны его народу, а может быть, просто считал их не столь понятны- ми, как другие. Те книги, что он разрешил взять, лежат в ра- кете. Потом Твил посветил на стену, на которой было что-то на- рисовано. Боже мой, что это были за картины! Таинственные и огромные, они терялись во мраке. Я мало что понял в картине, занимавшей первую стену: там было изображено что-то похожее на большое собрание соплеменников Твила. Возможно, она сим- волизировала Единение или Власть. На другой стене было нечто более понятное. Я увидел марсиан, работавших возле какой-то Задняя стена облезла, но судя по тому, что я там разобрал, на ней было изображено Искусство. Но то, что мы увидели на четвертой стене, прямотаки потрясло нас. Я назвал бы ту кар- тину Исследования или Открытия. Эту стену мы видели чуть лучше благодаря свету, проникавшему через щель в потолке. На переднем плане виднелась фигура марсианина с длинным клювом, очень похожая на Твила. Марсианин выглядел изможденным и очень усталым: передние конечности его безвольно упали, го- лова низко клонилась на тонкой шее, словно марсианин с тру- дом справлялся с ее весом. Перед марсианином стоял, прекло- нив колени, человек!.. - Человек? - перебил его Гаррисон.- Ты сказал "человек"? - Да, это был человек, хотя и с длинным носом, почти как у Твила. У него были волосы до плеч и пятипалые руки, в от- личие от четырехпалых марсианских. Человек как будто покло- нялся марсианину, а может быть, приносил ему жертву, ибо между фигурами был изображен какой-то горшок. Нам с Лероем показалось, что мы сходим с ума. - Мы с Путцем придерживаемся такого же мнения, - расхохо- тался капитан. - Похоже, у всех нас здесь крыша поехала, - отметил Ярвис и посмотрел на бледного француза. - Как бы там ни было, Твил пищал, тыкал в картину пальцем и повторял: "Тик, Тик, Тик"; стало быть, и он заметил сходство. А шуточки о моем носе мо- |
|
|