"Стенли Вейнбаум. Долина желаний" - читать интересную книгу автора

марсианин. "Перья" у Твила были погуще, и к тому же тот был
выше на несколько дюймов. Лерой аж подпрыгивал от возбужде-
ния, а я пытался выполнить роль посредника. Я несколько раз
повторил имя Твила, но марсианин так ничего и не понял. Тог-
да мы пошли к домикам, а он увязался за нами. Потом к нему
присоединилась еще парочка марсиан. Попытался я и у них ра-
зузнать о Твиле. Но тщетно. Идем мы, значит, в компании або-
ригенов, и тут я понимаю, что во всем виноват мой выговор. Я
вновь обратился к марсианам, пытаясь изобразить нечто похо-
жее на "Тррвввииррл". И, знаете, помогло. Один из марсиан
прощебетал: "Тррвииррл!" Тут из-за ближнего домика вылетел
сам Твил и как шлепнется на нос, точнее говоря, на клюв!
Вы не представляете, как мы оба обрадовались! Твил квох-
тал, как курица, бешено скакал и все шлепался на клюв. Я бы
с удовольствием потискал его, но никак не мог поймать. Ос-
тальные марсиане и Лерой таращились на нас, как бараны, но
как только Твил перестал скакать, тут такое началось...
Мы не шли в понимании друг друга дальше того, о чем дого-
ворились во время первой нашей встречи. Я называл его Тви-
лом, он повторял: "Тик,- Тик,- Тик". Однако до вечера еще
было долго, и я попросил Твила показать нам город, если он
не очень занят. Похоже, он не был занят, потому что последо-
вал за нами, и у француза аж дух захватило от его прыжков на
полтораста футов.
Потом Твил показал нам город. В черной сумке у него на-
шелся фонарик: для небольших помещений его вполне хватало, а
вот для больших он был слабоват. О назначении девяти из каж-
дых десяти помещений я даже не догадывался: пустые объемы,
да и только, они не походили на жилые помещения или магази-
ны, возможно, так могли выглядеть электростанции, но кому
нужен целый город электростанций? И куда оттуда подевались
машины и механизмы? Таинственный город, короче говоря. Иног-
да мы проходили через залы, в которых без труда поместился
бы океанский лайнер, но марсианин вовсе и не думал хвалиться
чудесами архитектуры.
Наконец мы оказались в здании, назначение которого нам
показалось понятным. Это было здание с глазами внутри, в ко-
торое мы уже заходили. Мы изрядно струхнули, но Твил повто-
рял: "Да, да, да" и тащил нас за собой. Мы с Лероем пошли
следом, ожидая вот-вот увидеть напугавшую нас тварь. Но по-
мещение ничем не отличалось от всех прочих; трехглазое чуди-
ще где-то скрывалось.
Марсианин не переставая фыркал и свистел, затем поднял
книгу и поставил ее на полку, где было множество других то-
мов. Мы с Лероем недоуменно переглянулись. Неужели этот зве-
рек с мордочкой чертенка читал? Или он просто поедал книгу?
Все это могло оказаться самым обычным совпадением. Если бы
зверек был вредителем, то гнев Твила вполне можно было по-
нять. Но если это было разумное существо, пусть даже иной
расы, зачем нужно было его прогонять? Книга показалась мне