"Стенли Вейнбаум. Сила воли" - читать интересную книгу автора

- Думаю, что есть. Если жизнь могла зародиться на таких планетах, как
Титан и Япет, она должна существовать и здесь. Сколько снаружи градусов? -
Она посмотрела на термометр с люминесцирующим столбиком и цифрами,
укрепленный снаружи. - Всего минус тридцать пять по Цельсию. На Земле при
такой температуре жизнь существует.
- Существует. Но она не смогла бы развиться при температуре ниже точки
замерзания воды. Для жизни необходима жидкая вода.
Она в ответ мягко рассмеялась:
- Ты все-таки говоришь с биологом, Хэм. Да, жизнь не может развиться
при тридцати градусах ниже нуля, но представь, что она возникла в Зоне
Сумерек, а затем мигрировала сюда, или ее вытеснили из более теплых районов
другие виды в результате жестокой конкуренции. Ты-то знаешь, какие условия в
Хотлэнде с его почвой, скоплениями "живого теста", с деревьями Джека Кетча,
вспомни к тому же миллионы мельчайших насекомых, которые беспрерывно
пожирают друг друга. Они такие агрессивные, что по сравнению с ними джунгли
Амазонки на Земле кажутся такими же безжизненными, как, например,
Гренландия.
Он обдумал ее слова.
- Ну и какие, по-твоему, здесь могут быть формы жизни?
Она усмехнулась:
- Ты желаешь прогнозов? Очень хорошо. Прежде всего, я полагаю,
какой-нибудь вид растительности в качестве базового, ибо животная жизнь не
может поддерживать себя только за счет самой себя, без какого-нибудь
дополнительного питания. Это похоже на анекдот о человеке, который держал
ферму по разведению песцов. Он разводил крыс и кормил ими песцов, потом,
сняв с тех шкурки, скармливал тушки крысам и снова кормил крысами уже новых
песцов. Выглядит неплохо, но на практике так не бывает.
- Итак, должна быть растительность. Что еще?
- Еще? Бог знает что! Вероятно, жизнь темной стороны, если она
существует, произошла от одной из ветвей животной жизни Зоны Сумерек, но
какой она стала здесь - об этом, право же, не могу догадаться. Конечно,
здесь должны встречаться триопы, которых я обнаружила в Горах Вечности.
- Подумать только, ты обнаружила! - Он ухмыльнулся. - Да ты едва
дышала, когда я выносил тебя из логова этих дьяволов. Ты их вообще в глаза
не видела!
- Я исследовала мертвого триопа, которого принесли в Венобль
охотники, - ответила невозмутимо женщина. - И не забудь, что Общество хотело
назвать его в мою честь - Triops Patricias. - Она невольно содрогнулась при
воспоминании об этих сатанинских созданиях, которые едва не сожрали их
обоих.
- Но я выбрала другое имя - трехглазый обитатель ночи.
- Не слишком ли романтичное название для такой дьявольской твари?!
- Возможно, я лишь хотела указать на вероятность того, что триопы...
или триопсы... Подскажи, как форма множественного числа от триопа?
- Триопты, - ухмыльнулся он. - Корень латинский.
- Ведь вполне возможно, что триопты, которые должны обитать здесь, на
ночной стороне, и те свирепые дьяволы, которые атаковали нас в темном
каньоне Гор Вечности, являются аванпостом и через темные и слабоосвещенные
проходы в горах постепенно подбираются к Зоне Сумерек. Ты сам видел, что они
не выносят света.