"Арабелла Вейр. Тупой Амур " - читать интересную книгу автора Хэт причитала, раскачиваясь назад-вперед на одном из шатких кухонных
стульев, спасенных ею и Миш от помойки и раскрашенных в яркие цвета Карибского моря. Полной неудачей завершилась ее попытка вернуть любовь Джимми, и Хэт, мучительно переживая неудачу, со всех ног бросилась домой. Стыд терзал ее. Войдя в квартиру, она сначала удивилась, а потом почувствовала облегчение оттого, что застала Джерри, который беседовал на кухне с Миш. На столе стояла початая бутылка вина. - Успокойся, выпей и расскажи нам, что случилось, - повелительным тоном сказала Миш, протягивая Хэт бокал с вином. - Не могу. Я погибла. Боже мой, о чем же я думала? Теперь он никогда ко мне не вернется. Джерри и Миш переглянулись. Оба полагали, что возвращение Джимми - не самый лучший выход, и лелеяли надежду, что это блюдо будет навсегда вычеркнуто из меню. - Не спеши, в холодильнике есть еще бутылка, - подбодрил ее Джерри. - Кажется, она нам пригодится, - добавил он. Хэт чуть заметно улыбнулась, пробормотала что-то в знак благодарности, а потом снова протяжно застонала: - О боже мой, не могу поверить, что я это сделала! Почему ты не остановила меня, Миш? Я все испортила! - Я и не знала, что ты собираешься что-то делать, - резко возразила подруга. - Да и как тебя остановить? Надеюсь все-таки, что не все так плохо. Давай рассказывай, что случилось, - проговорила она, осторожно усаживаясь на другой весело расписанный, но шаткий стул. покажется, что всему пришел конец. Говорят, если поделишься... - Итак? - настойчиво произнес Джерри. - Только имейте, пожалуйста, в виду, что я хотела все обратить в шутку. Не думайте, будто я свихнулась, ладно? - Хватит ходить вокруг да около. Или рассказывай, или получишь сейчас бутылкой! - рявкнул Джерри. Терпение среди его добродетелей не числилось. - Ну ладно, ладно. Когда я поговорила обо всем с Присциллой, она заявила, что все это нервы, и мне пришло в голову, что нужно просто напомнить Джимми о том времени, когда мы вместе смеялись, понимаете? Чтобы он перестал думать о мрачной стороне дела. - Только не говори мне, что поехала разобраться с ним на месте, - перебила ее Миш. - Боже упаси! Гораздо хуже. - Продолжай, - сказал Джерри. - Я зашла в его квартиру... и... ну, взяла большую кастрюлю, налила воды, вскипятила ее... и сварила в ней несколько кроликов, - объяснила Хэт как можно доходчивее. - Что? - вскричал Джерри. Он был большим любителем животных. - Да не настоящих, - встряла Миш. - Даже в своем теперешнем состоянии Хэт не будет мучить кроликов. - Понимаете, когда мы с Джимми смотрели "Роковое влечение", мы чуть не описались со смеху и потом всякий раз, когда видели какой-нибудь фильм, где женщина немного не в себе, кричали: "Ей бы только кроликов варить!" Мне захотелось, чтобы он подумал, будто бы я хочу быть похожей на чокнутую Гленн |
|
|