"Арабелла Вейр. Тупой Амур " - читать интересную книгу автораКлоуз,* и рассмеялся - он ведь знает, что я не такая.
______________ * Г. Клоуз (р. 1947) - киноактриса, снималась в известном американском фильме "Роковое влечение" (1987). - Ну что ж, допустим, - протяжно произнес Джерри. Он и сам не мог поверить в то, что слышал. - И что из всего этого получилось? - спросила Миш, бросив недовольный взгляд на Джерри. - Во-первых, Джимми вернулся поздно, и все обернулось не так, как мне хотелось. Обычно после работы он сразу идет домой, и я так рассчитала время, чтобы, когда он вошел, кролики вовсю варились. Но он все не возвращался, и я начала уже беспокоиться, хотя воды я налила целую кастрюлю. Я спряталась в шкафу в коридоре и приоткрыла немного дверцу, чтобы видеть входную дверь и кухню. Ну так вот, я жду, что вот-вот он вернется, увидит кастрюлю, снимет крышку, заглянет внутрь и начнет смеяться, а тут и я выхожу! Когда он все-таки пришел, из кастрюли шел ужасный запах. Он подошел к ней, взял вилку и достал какое-то месиво, а вовсе не те игрушки, которые я положила. Эти чертовы кролики варились так долго, что сварились в одну массу! Ничего похожего на кроликов, скорее на баклажаны! Или на вываренный говяжий язык! Или на сморщенную требуху. Или на член старика, полвека не видавший белого света. Джерри и Миш загоготали. - Не надо, - умоляюще произнесла Хэт, - совсем не смешно. Я избить себя была готова за то, что не сообразила, что эти игрушки пластмассовые. На горячей воде с ними ничего не случится. Как бы не так! Черт бы их побрал! Все было бы хорошо, если бы эти кролики не утратили свой облик. - Ты так думаешь? - осторожно спросила Миш, когда перестала смеяться. - Будь кролики получше качеством, успех был бы потрясающий! - добавил Джерри, продолжая давиться от смеха. Хэт пропустила его слова мимо ушей и ответила Миш: - Не знаю, но хуже того, что случилось, и придумать нельзя. - И что же сказал Джимми, когда ты вышла? - спросил Джерри. - Ничего... ничего не сказал. Меня до того парализовал стыд, что я осталась сидеть в шкафу. Не могла же я выйти и спросить, не пересмотрит ли он свое отношение ко мне после того, как я испортила ему кастрюлю и провоняла всю квартиру. Когда он ушел из кухни, я потихоньку выбралась из квартиры. Это уже хорошо. Во всяком случае, он не знает, что это была я. Миш и Джерри снова разразились истерическим смехом. - Да ты в своем уме, Хэт? - набросилась на нее Миш. - Конечно же знает! Кто бы еще мог такое сделать? - Не знаю... может, вор? - неуверенно проговорила Хэт. - Почему бы и нет? - подхватил Джерри. - Представляю себе картину. Вор, большой любитель фильма "Роковое влечение", забрался в квартиру Джимми. Обнаружив, что ничего ценного там нет, он так рассердился, что махнул рукой на свое плотное воровское расписание и решил вскипятить игрушечных кроликов, которых благоразумно прихватил с собой, чтобы таким образом выразить свое недовольство отсутствием в доме ценных вещей. Он отыскал кастрюлю и поставил кроликов на слабый огонь, после чего скрылся, радостно предвкушая тот |
|
|