"Марта Уэллс. Город костей" - читать интересную книгу автора


Хет спрыгнул на потрескавшиеся кирпичи крыши своего дома с довольно
широкого карниза соседнего строения. Он надеялся появиться незамеченным, но
Рис как раз в это время карабкался по лестнице, ведущей к люку в крыше, и
немедленно крикнул в одно из вентиляционных отверстий:
- Это Хет! Его опять измордовали!
Не обращая на него внимания, Хет добрался до кучи рваных подстилок и
плюхнулся на нее. Он не хотел идти в дом, пока пребывание в городской
атмосфере не притупит его обоняние. Даже его собственный запах был
отвратителен, но ближайшая баня находилась в нескольких кварталах, и он
чувствовал, что не в силах идти так далеко даже для того, чтобы смыть
засохшую кровь.
Рис подобрался чуть ближе и посмотрел на него с любопытством, хотя
было заметно, что все же предпочитает держаться подальше.
- Что случилось?
Закрыв ладонью глаза, Хет прохрипел:
- Пшел вон. - Тон был таков, что спорить не имело смысла.
Затрещала лестница, и его поддержал голос Сагая:
- Ступай домой, Рис.
Хет опустил руку, чтобы посмотреть на партнера: тот поморщился,
взглянув на его покрытую синяками и ссадинами физиономию. Хету повезло, что
Сагай был не из тех, кто вечно талдычит: "Я ж тебя предупреждал!"
Невзирая на протесты и даже угрозы Хета, Сагай детально изучил шишку
на его затылке.
- Ничего себе, - сказал он. - Лучше, чем обычно, как мне кажется.
- Что у вас там происходит? - возопил сосед, чье окно выходило на эту
крышу.
- Ничего, - ответил Сагай, в голосе которого таился намек на рычание.
- Дневные представления кончились. Иди и дрыхни.
Сосед исчез из окна, недовольно бормоча что-то.
- Ну, - сказал Сагай потише, - так что же случилось?
Хет приподнялся на локте и рассказал ему все без исключения, если не
считать упоминания о первой встрече с Констансом. Хет хотел обмозговать ее
сначала сам, а уж потом, позже, рассказать об этом случае Сагаю.
Сагай все равно древностями интересовался куда больше, нежели
Хранителями.
- Новый текст Выживших, да еще Древнее письмо! И целый! - говорил он,
и в глазах его горел огонь страсти исследователя.
"Наконец-то нашелся кто-то, кто уделяет находке то внимание, которого
она заслуживает! Реликвии древности - не предмет торговли, а предмет
обожания. Это-то и делает их уникальными, - думал Хет. - А разве торгаши
могут относиться к своим горшкам со страстью?"
- Чего бы я ни отдал за то, чтобы видеть ее, держать в своих руках...
- говорил Сагай. - Ты много прочел? Как она называется?
- "О преодолении тестинти". Я успел прочесть то тут, то там по
нескольку фраз. Все жутко неясно. Я никак не мог понять, о чем же говорит
автор. А еще я не хотел показать Риатену, что умею читать. - Как бы он
хотел, чтобы там с ним был его партнер! Сагай изучал Древнее письмо в
Гильдии ученых Кеннильяра и был куда опытнее, чем Хет, в решении разного
рода загадок этого языка. - А что значит "тестинти"?