"Патриция Вентворт. Мисс Силвер вмешивается ("Мод Силвер")" - читать интересную книгу автора

или это всего лишь дружеский визит?
Миссис Андервуд покраснела. Нельзя сказать, чтобы это было ей к лицу -
под толстым слоем пудры ее кожа приобрела безобразный фиолетовый оттенок.
Она деланно рассмеялась.
- Ну конечно дружеский - ведь вы приятельница дорогой Маргарет! Это
всего лишь случайность - я шла мимо, увидела над входом надпись "Монтэгю
Меншинс" и почувствовала, что не могу не повидаться с вами.
Мисс Силвер защелкала спицами, думая о том, как прискорбно, что
лживость так распространена,- это порок, от которого следует решительно
избавляться в юные годы.
- А как вы узнали, что я живу здесь?- чопорно осведомилась она.
Лицо посетительницы вновь стало фиолетовым.
- Об этом случайно упомянула Маргарет Морей. Какая у вас прелестная
квартирка! Вообще квартира, по-моему, куда лучше, чем собственный дом.
Неудивительно, что горничные не желают служить в домах, где им приходится
бегать по лестницам. К тому же, если вы уходите, вам достаточно положить в
карман ключ от входной двери.
Мисс Силвер молча вязала, надеясь, что гостья вскоре перейдет к делу.
Какой же у нее неприятный пронзительный голос - такие звуки издает
треснувший фарфор!
- Конечно, в квартире есть свои отрицательные стороны,- продолжала
миссис Андервуд.- Когда я жила в деревне, то обожала свой сад. Но мужу
нужно было находиться поближе к месту работы - вы ведь знаете, он служит в
министерстве авиации. А когда его командировали на север, я осталась с
квартирой на руках. Если бы не война, я бы могла сто раз ее сдать, но
сейчас никто не хочет жить в Лондоне. Правда, это не совсем Лондон, а
Пугни - очаровательный старый дом, которому самое место в деревне. Он
принадлежал Ванделеру - художнику, который рисовал королеву Викторию и ее
детей и заработал на этом громадное состояние. Многим людям его профессии
такое и не снилось. Впрочем, думаю, у него были и личные средства.
Содержать такой дом обходилось недешево. После смерти Ванделера он долго
пустовал, а потом его переделали в многоквартирное здание. Сад там,
конечно, уже не тот, что был, хотя сейчас нанять садовника практически
невозможно. Мне бы хотелось переехать поближе к мужу - на днях я
присмотрела коттедж с тремя комнатами и кухней, но за него просили пять с
половиной гиней в неделю...
- Такие непомерные цены не следует поощрять,- сказала мисс Силвер.
- Потому я и решила пока остаться в Пугни.
- Уверена, что вы поступили разумно.
- Хотя, как я говорила, там свои недостатки - приходится жить бок о
бок с другими людьми. В доме восемь квартир - думаю, вы понимаете, что,
когда ездишь с человеком в лифте, волей-неволей с ним знакомишься.
Мисс Силвер кивнула.
Жемчуг на груди миссис Андервуд продолжал подниматься и опускаться.
- С некоторыми соседями стараешься поддерживать дружеские отношения,
но они не всегда этого хотят. К примеру, мисс Гарсайд. Не знаю, кто она
такая, чтобы напускать на себя такое высокомерие. Смотрит на вас в лифте
так, словно вы находитесь на противоположной стороне улицы, а она видит вас
впервые в жизни и если встретит снова, го ни за что не узнает. На редкость
грубая особа. Вообще-то я ничего не имею против соседей, но со мной живет