"Патриция Вентворт. Круги на воде ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора

жадно потянулся к молоку, он получил отрезвляющий удар по уху. Он заорал,
фыркнул и укрылся на крышке рояля, ворча про себя. Придет время, когда он
сможет противостоять материнской тирании, но этот день еще не настал. Его
янтарные глаза мрачно горели, пока он облизывал лапу и утер ею потом
пострадавшее ухо.
- Ох уж эти ваши коты, Эммелина!- сказала Милдред Блейк.


Глава 5

На следующее утро Сьюзен отправилась в магазинчик миссис Александер,
чтобы как-то убить время и купить открытку с видом церкви и ведущей к ней
шестисотлетней тисовой аллеи. Профессору будет приятно ее получить. Она
рассматривала открытки, ожидая, пока миссис Александер закончит с экономкой
доктора Крофта, которая покупала баночку с гуталином с осмотрительностью
девушки, выбирающей бальное платье, и тут в магазин вошла Кларисса Дин и
набросилась на нее с пылкими излияниями.
- Наконец-то я тебя увидела! Мисс Блейк вернулась от миссис Рэндом и
сказала, что ты приехала! Ты будешь делать каталог книг в усадьбе? Как бы
мне хотелось заниматься таким же легким, приятным делом, но...-
преувеличенный вздох,- мы, бедные сиделки, должны трудиться!- Она чуть-чуть
понизила голос: - А теперь рассказывай, Эдвард Рэндом здесь? Кто-то говорил
мне, что он приехал, но мисс Блейк сказала, что его не было за чаем. Может
быть, он приехал позже?- Она еще немного понизила голос: - Или он увиливает
от чаепитий?
Несмотря на вздохи и жалобы на тяжелую работу, вид у Клариссы был
цветущий. Живая, смуглая, она была хороша именно благодаря своей яркости,
каштановым вьющимся волосам и игривому лукавому взгляду карих глаз. Она
выскочила из дома прямо в шапочке и голубом медсестринском халатике,
который очень ей шел, и в коротких воздушных нарукавниках из белого
муслина.
Ее последний вопрос прозвучал все-таки недостаточно тихо, поскольку
природа наградила ее звучным чистым голосом. Миссис Александер и экономка
доктора Крофта обернулись.
- Спроси его об этом сама,- ответила Сьюзен.- Извини, мне нужно купить
открытку.
- Какая ты хитрая! А он здесь?- засмеялась Кларисса.
- Да.
- Ты же знаешь, мы с ним друзья. Правда, это было давно - я тогда
только закончила учебу. Мы с Эдвардом часто виделись - я ухаживала за
мистером Джеймсом Рэндомом, у него был грипп. Потом я приехала сюда только
в прошлом году, когда мистер Рэндом уже не вставал. Он не хотел, чтобы за
ним ухаживал кто-нибудь, кроме меня. Тогда мы все думали, что Эдвард умер!
Правда, ужасно? Так хочется снова с ним увидеться, узнать, что с ним
произошло за это время! Мисс Блейк говорит, он ничего не рассказывает, но
уж мне-то он должен рассказать!
- Ну, не думаю...- начала было Сьюзен и прикусила язык. Пусть Эдвард
сам разбирается с Клариссой.
Экономка доктора Крофта продолжала неспешно рассуждать:
- Вы, конечно, не виноваты, миссис Александер, я и не говорю, что вы