"Патриция Вентворт. Мертв или жив ("Мод Силвер") " - читать интересную книгу автора

скромной расцветкой занавесей.
Мисс Кэннок приближалась, робко протянув руку.
Взгляд Билла скользнул по большим очкам с роговой оправой и с дымчатыми
стеклами, затем по черным кашемировым чулкам и по туфлям с расшитыми бисером
носами.
- Здравствуйте, мистер Кавердейл, - шепеляво произнесла она писклявым
голосом, улыбаясь и демонстрируя пожелтевшие зубы.
- Мисс Кэннок? - осведомился Билл.

Глава 10

Женщина улыбнулась еще шире.
- О да! - ответила она, и Билл ощутил в своей ладони ее безвольную
вялую руку.
Мисс Кэннок отошла к окну и села на маленький жесткий стул спиной к
свету. Билл, дивясь собственной сентиментальности, почувствовал облегчение:
как хорошо, что она не уселась на один из голубых стульев, с которыми были
связаны его воспоминания о Мэг.
- Пожалуйста, садитесь, - предложила мисс Кэннок.
Билл повиновался, прежде чем сообразил, что это не предвещает ничего
хорошего. Но когда сообразил, это придало ему еще больше решительности.
- Я надеюсь повидать мистера Постлетуэйта, - твердо сказал он. - Не
знаю, упоминал ли он обо мне, но я его старый друг. Ему известно, что я
здесь?
Мисс Кэннок теребила кончик своего стародевического шарфа. Она
выглядела как типичная старая дева, хотя была еще совсем не старой.
- Как раз об этом я и собиралась с вами поговорить, мистер Кавердейл. -
Мисс Кэннок криво улыбнулась, что также не понравилось Биллу. Ему
показалось, что улыбка подчеркивает легкую кривизну ее рта. Возможно, этот
дефект ему только почудился, но он бы предпочел, чтобы она больше не
улыбалась.
- Мне необходимо с ним повидаться, мисс Кэннок, - настойчиво произнес
Билл.
Женщина продолжала улыбаться. Теперь, когда она сидела спиной к свету,
ее глаза полностью скрылись за дымчатыми стеклами.
- Я уверена, мистер Кавердейл, что это доставило бы ему огромное
удовольствие, но если вы старый друг, то должны знать, как трудно оторвать
его от работы, и я, право, не уверена...
- Он знает, что я здесь? - бесцеремонно прервал ее Билл.
Мисс Кэннок продолжала теребить шарф.
- Вполне естественно, мистер Кавердейл, что вы хотите видеть
профессора. Но сейчас он абсолютно поглощен своей книгой и едва замечает,
что творится вокруг.
Понимаете, это его ответ профессору Хоппенглокеру, и он рассчитывает
таким образом раз и навсегда опровергнуть теорию Отторини, которую всегда
рассматривал как ошибочную и.., э-э.., принципиально антинаучную.
Биллу было абсолютно наплевать на теорию Отторини, о которой слышал
впервые.
- Да, знаю, - отозвался он, - но мистер Постлетуэйт не может работать
весь день и всю ночь, а я задержу его совсем ненадолго. Ему сообщили о моем