"Дональд Уэстлейк. Восковое яблоко" - читать интересную книгу автораловушек, и в его присутствии я чувствовал себя не в своей тарелке.
Кроме того, я понимал, что должен все ему объяснить. Мне не хотелось, чтобы у постояльцев возникли какие-то подозрения. Пока только доктор Камерон, я да еще постоялец, обнаруживший подпиленную ступеньку, знали о том, что несчастные случаи не были случайными. - Я проснулся и почувствовал, что очень проголодался. Вот я и подумал, пойду и поищу.., поищу свое кольцо. - Его наверняка кто-нибудь уже нашел, - воскликнул он. - Кольцо отдадут доктору Камерону. - Не припрячут? - Украдут? - Его шокировала сама эта мысль. - Здесь - никогда. Не в "Мидуэе", нет! Знаете, здесь все совсем не так, как во внешнем мире. - Верю, - сказал я. - Но неужели здесь не бывает мелких краж? - Как можно! Вам следует рассказать об этом на групповой терапии. - Он произнес это как нечто само собой разумеющееся, словно я просто забыл о такой возможности. - К тому же, - продолжал он, - воровство - это признак того, что вы не чувствуете себя в безопасности. А кто не чувствует себя в безопасности, живя в "Мидуэе"? Кто? Я, например. Но этого я не сказал. Однако теперь, прочитав в глазах этого маленького человечка безусловное доверие ко всему, что касалось "Мидуэя", я наконец понял, почему доктор Камерон так настаивал на соблюдении секретности. "Мидуэй" был раем для людей, которые недавно вышли из лечебниц для душевнобольных и по той или иной причине не чувствовали себя в состоянии сразу же окунуться в водоворот жизни. Слабые и легко ранимые, они нуждались в ощущении узнали, что за каждой дверью, под каждым столом, в каждой комнате, быть может, кроется смертельная ловушка, что стало бы с их недавно обретенной психологической стабильностью? Особенно если бы им сказали, что преступник - это один из них и все они в равной мере находятся под подозрением. Поэтому я не стал возражать своему собеседнику, а просто сказал: - Вы и сами рановато поднялись. - О, я сплю очень мало, - отвечал он. - Я как раз спускался в кухню, чтобы перекусить. Можно, я пойду с вами? - Было бы замечательно. Я понятия не имею, где кухня. - А я знаю этот дом вдоль и поперек. Пойдемте, я вас провожу. Я пропустил его вперед, и он стал беспечно спускаться по лестнице, свято веря в безопасность "Мидуэя". Я приготовился разыграть внизу небольшую сценку, поискав несуществующее кольцо, но он, не задерживаясь, открыл дверь и прошел дальше. Когда мы шли по коридору первого этажа, с его нескончаемыми поворотами, я сказал: - Кстати, меня зовут Митчелл Тобин. Я прибыл только сегодня. - Знаю, вы приехали на такси. Я видел, как вы подъезжали. Тобин, вы сказали? - Да. Пожалуйста, зовите меня Митч. - А меня называют Дьюи. Что-то вроде прозвища. - Очень приятно, Дьюи. Он рассеянно улыбнулся и продолжил путь. Кухня оказалась большой и старомодной, хотя все оборудование было |
|
|