"Дональд Уэстлейк. Банк, который булькнул ("Дортмундер")" - читать интересную книгу автора

- Сойдет и этот.
- Если хочешь, я вернусь и пригоню тот.
- Нет, - подумав, решил Марч, - нам сгодится и этот.
Келп посмотрел на Дортмундера.
- Мне ещё никогда в жизни не приходилось сталкиваться с такой черной
неблагодарностью.
- Поехали, - буркнул Дортмундер.
Дортмундер, Келп, Виктор и Герман забрались в кузов, Марч закрыл за
ними двери, и внутри наступила полная темнота. Дортмундер ощупью добрался до
стены и сел, как, впрочем, и все остальные. Через секунду грузовик дернулся
и тронулся с места.
При выезде со стоянки машину здорово тряхнуло на ухабе, но после этого
Марч вел довольно мягко.
Сидя в темноте, Дортмундер неожиданно принюхался и скорчил гримасу.
- Кто-то из вас пил, - решительно заявил он.
Никто не ответил.
- Я же чую! - возмутился Дортмундер. - Кто-то из вас пил!
- И я тоже чую, - подтвердил Келп. Судя по голосу, он сидел прямо
напротив Дортмундера.
- Вы имеете в виду этот запах? - спросил Виктор. - Странный какой-то,
почти сладкий.
- Похоже на виски, - сказал Герман. - Хотя и не шотландское.
- И не бурбон, - подхватил Келп.
- Весь вопрос в том, - прорычал Дортмундер, - кто из вас пил? Потому
что пить на работе - это никуда не годится!
- Только не я, - тут же встрепенулся Келп.
- Такие вещи не в моем стиле, - добавил Герман.
После непродолжительной паузы послышался голос Виктора:
- Кто, я? Да ни за что!
- Но ведь кто-то же пил, - резонно заметил Дортмундер.
- Чего ты от нас хочешь? - поинтересовался Герман. - Чтобы мы все на
тебя дыхнули?
- Я отсюда и так чую! - огрызнулся Дортмундер.
- Да, несет изрядно, - согласился Келп.
- Минутку, минутку, - тут же вмешался Герман. - Кажется, я понял.
Подождите-ка.
Судя по скребущему звуку, он поднялся на ноги, опираясь о стенку.
Дортмундер ждал, напряженно вглядываясь в темноту, но так ничего и не смог
разглядеть.
Звук удара.
- Черт! - Герман.
- Ой! - Виктор.
- Извини. - Герман.
- Все в порядке. - Виктор (слегка приглушенно, словно прижимая руку ко
рту).
Послышался гулкий деревянный стук, и Герман рассмеялся.
- Ну конечно, - хмыкнул он, явно довольный собой. - Знаете, что это
такое?
- Нет, - буркнул Дортмундер, раздраженный тем, что выпивший никак не
сознается в содеянном, и начиная подозревать, что это Герман - выпил, а