"Патрик Уайт. Древо человеческое " - читать интересную книгу автораподзуживал его к странствиям.
- По крайней мере хоть ты будешь утешением своей матери, Стэн, - говорила миссис Паркер, и нос ее все заострялся и краснел, не столько от горя, сколько от воспоминаний о многом, что доставляло ей страдания в этом недобром мире. Мальчик глядел на нее с ужасом, не совсем понимая, что она имеет в виду, но твердо зная, что не сможет быть таким, как она хочет. Стены их деревянного домика начали расседаться. Перечное дерево дотянулось ветвями почти до подушки Стэна, одеяло в ногах порошила дорожная пыль. Однажды рано утром, когда роса еще холодит ноги сквозь сапоги, он встал и ушел на поиски постоянства, будто знал, что это такое. Он ушел и вернулся через несколько лет ни с чем, кроме мускулов, шрамов на руках и первых морщинок на лице. - Стэн, да ты уже мужчина! - воскликнула мать, бросив перебирать вещи в шкафу, когда он, перешагнув порог, ступил на скрипучий пол их домика в Ивовой протоке. Словно в первый раз за многие годы, она очнулась и изумилась тому, что увидела. Он тоже изумился, ибо возмужание еще не очень давало себя знать. Некоторое время оба чувствовали себя неловко. Потом Стэн увидел по опущенным плечам матери, по хрящеватой шее, что ей недолго осталось жить. И в комнате стоял запах старых писем. Она заговорила о деньгах, что лежали в банке. - Да еще есть тот земельный участок твоего отца, знаешь, там, в горах, не помню, как это место называется. А может, и никак не называется, люди говорил, что проку от него мало. Землю эту никогда не расчищали. Он говорил - сплошные заросли. Хотя земля местами хорошая. Если проложат дорогу, земли, должно быть, будут в цене. Железная дорога - прекрасное изобретение. Так что ты этот участок держи за собой, Стэн, - добавила она. - Это надежно. Голос миссис Паркер начисто лишился оттенков. Он был пустой и очень тусклый. Но у молодого человека участилось дыхание и сердце заколотилось о ребра - что это, освобождение или каторга? Он еще сам не понимал. Он знал только, что эта заросшая кустарником безымянная земля станет его собственностью и что жизнь его впервые войдет в какую-то колею. - Хорошо, мама, - ответил Стэн. Он всегда так отвечал, когда мать говорила о важном. И отвернулся, чтобы не видеть того, в чем он уже не сомневался. Вскоре после того она умерла, он погладил ее холодные руки, похоронил ее - и ушел. Говорили, что молодой Стэн Паркер бесчувственный, но он просто не очень хорошо понимал свою мать. Почти никто и не заметил, как молодой Стэн Паркер навсегда уехал из Ивовой протоки в повозке, купленной у Олби Вейча вместе с косматой лошаденкой местной породы. Колеса катились в подтаивающих колеях, прыскали в стороны кудахтающие куры, и лишь одна-две женщины, перестав на миг трясти половик или месить тесто, вскинули глаза и отметили про себя, что молодой Стэн куда-то подался. И скоро в Ивовой протоке не будет и повода вспомнить |
|
|