"Чарльз Вильямс. Человек в бегах" - читать интересную книгу автора - Видишь, разбил форточку, чтобы проникнуть внутрь. Это точно!
- Пожалуй, это так, - отозвался другой голос с южным акцентом. - А ты смотрел внутри? - Ты что, за дурака меня держишь? Он же наверняка вооружен! От страха я не мог шевельнуться. Тлеющая сигарета жгла пальцы, но я боялся ее погасить. Казалось, если брошу ее, то сразу разбужу всю округу. - Выходи, Фоли! - крикнул этот южанин Рой. Несколько секунд, показавшихся мне вечностью, стояла гнетущая тишина. Полицейские, должно быть, прислушивались. - Нет, пожалуй, ушел, - сказал наконец Рой. - Но точно был здесь. Видишь эту грязь на песке? Ну-ка, дай мне фонарь! - Вот, возьми, - ответил его напарник. - Одного полицейского он уже убил, так что теперь ему все равно. Одним больше, одним меньше... - Я должен посмотреть, что там внутри, - заявил южанин. О Боже ты мой! Быстро же они меня нашли! - Подвинься! - Рой заговорил тише, но я все слышал. - Он вошел в дом через эту дверь. Встань вот здесь и гляди в оба, а я войду... - Может, лучше вызовем подмогу? - предложил напарник. - Подмогу? Ты что, струсил? Да я собственными руками задушу этого негодяя, убившего моего товарища! Послышались тяжелые шаги по скрипучему мокрому песку. Потом я услышал, как Рой влезал в окно гаража и спрыгнул на пол. По бетону застучали подошвы, задергалась ручка двери - это он пытался войти в кухню. Мои пальцы все еще лежали на ключе. - Дверь заперта, следов взлома не видно. Нет ни одной царапины. - Не может быть! Он ни за что не вышел бы обратно под дождь, если бы нашел себе убежище. - Значит, дверь была открыта, и он сейчас в доме. Вошел и заперся изнутри - вот и все... Да, теперь мне отсюда не выбраться! Даже невозможно попытаться удрать через окно - голым далеко не убежишь... - Послушай, ты все-таки не прав. Ведь и в прошлый наш обход, помнишь, дверь гаража была открыта, а дверь на кухню заперта. Тогда еще в гараж забрались ребятишки и играли здесь. На двери не было даже висячего замка. - Да, ты прав. Теперь я думал только об одном: сколько еще смогу выдержать такое напряжение? - Тем не менее что-то не верится, чтобы он смылся, не попробовав войти. Ведь ему нужна сухая одежда, жратва... - Наверное, не нашел чем взломать дверь. А мы тут просто зря теряем время. Он, конечно, прячется где-нибудь в этом районе. Может, нашел прибежище в другом бунгало? Кроме того, не мешает осмотреть все яхты. Рой вылез из гаража, и я услышал, как они направлялись к машине. Вскоре она отъехала. Мокрый от пота, я с трудом дотащился до дивана в гостиной и повалился на него. Потом заметил, что в пальцах все еще зажат окурок сигареты. Я попытался раздавить его в пепельнице, но мне это не сразу удалось, так как руки сильно дрожали. |
|
|