"Чарльз Вильямс. Долгая воскресная ночь " - читать интересную книгу автораоблегчите дело, сказав прямо. Во время пребывания вашей жены в Новом Орлеане
вы никому не поручали проследить за ней? - Нет. Слово даю, что нет! А в чем дело? - Понимаете, мне кажется, за миссис велась активная слежка. Кто-то интересовался всеми ее действиями в нашем городе. - С чего вы взяли? - Знаете, ребята из гостиницы, я имею в виду посыльных, такие пройдохи, от них буквально ничего нельзя скрыть. Один из них намекнул Снайдеру, что кое-что знает. И когда мой человек одарил его дополнительно пятеркой, то рассказал следующее: всякий раз, едва ваша жена выходила из гостиницы, за ней устремлялся один и тот же тип. Посыльный убежден: частный детектив! Появлялся в холле отеля в полдень и торчал там, делая вид, будто читает газету. А когда миссис выходила из лифта, с невозмутимым видом садился в такси и ехал следом. - А вы не думаете, что мальчишка мог просто-напросто все выдумать, чтобы заполучить лишнюю пятерку? - Не исключено. Но я так не думаю. По описанию посыльного мне этот тип знаком. Профессионал. - Сможете ли вы узнать, кто нанял детектива? - Исключено. - А полиция может заставить его говорить? - Разумеется. Но пока вам не с чем идти в полицию. Нет закона, который бы мог запретить жене тратить собственные деньги. И даже ваши, если уж на то пошло. - Ладно. - Я представил себе, какое будет лицо у Нормана, когда он наилучшего! Повесив трубку, я вытащил из кармана новую пригоршню монет и вновь насел на междугородную. - Прошу связать непосредственно с мистером Макнайтом, "Строительная компания Макнайт", Эль-Пасо, штат Техас. - Хорошо. Не вешайте трубку, пожалуйста! Мак был моим старым другом. В Пенсильвании учились в одном военном училище, а затем встретились в университете в Техасе, вновь оказавшись сокурсниками. Каждый год мы вместе охотились на перепелок. Я молил бога, чтобы тот оказался на месте. И мне повезло. - Джон? Ты, старый плут? Где обитаешь? - В Новом Орлеане. - Садись тогда на первый же самолет и ко мне, пойдем охотиться! - Да я бы всей душой! Но вот, понимаешь, тут все пошло наперекосяк. - Что ты хочешь сказать? - Нахожусь в очень затруднительном положении, дружище. Мне нужна помощь. - Выкладывай, старина! - Послушай, сразу хочу предупредить. Тебе может крепко непоздоровиться, если кто сможет доказать... Он перебил: - Я уже сказал: выкладывай, дубовая голова! Остальное - мое дело. - Нужно, чтобы ты мне отбил телеграмму. - Черт побери, и это все? |
|
|