"Уолтер Джон Уильямс. Дни искупления " - читать интересную книгу автора

Она повернулась к плите.
- Давай, сделаю бутерброды.
- Я перехвачу что-нибудь в "Солнечном сиянии".
- А вдруг нет?
На холодильнике висел плакат - вид голубого земного шарика из космоса.
Большие белые буквы призывали: ОХРАНЯЙ ПЛАНЕТУ! Что ж, пожалуй, дочь не зря
его прикрепила.
Дэбра достала из холодильника кусок сохатины, оставшийся со вчерашнего
обеда. Лорен подстрелил этого лося прошлой осенью из русской винтовки.
- Звонила миссис Трухильо. Просила Келли завтра посидеть с ребенком.
- Вряд ли.
В глазах Дэбры читалось неподдельное изумление.
- Почему нет, Лорен?
- Потому что она не сможет.
- Но ведь она приглядывет за детьми других наших знакомых.
Лорен глухо процедил сквозь стиснутые зубы:
- Только не для мэра. Никогда.
- Это не помешало бы тебе для Городского собрания.
- Мне такая помощь не нужна.
Дэбра снова принялась за мясо, виртуозно, без единого лишнего движения.
Из-под ножа появлялись тончайшие ломтики.
- Но ведь дело не только в политике, правда? Надеюсь, ты объяснишься. Я
даже не знаю, как отговорить Келли.
Он вздохнул.
- Скажи, что это не очень хорошая идея.
Она молча сделала два бутерброда, сунула их в пакет и положила вместе с
апельсином и баночкой виноградного сока в бумажную сумку. Лорен надел обувь,
нацепил кобуру с оружием, забросил сумку в свою "фурию" и вырулил на дорогу.
Управляя одной рукой, он не спеша потягивал сок.
Почти сразу Лорен поравнялся с малышкой Адаме, которая лихо наяривая
педалями велосипеда, разбрасывая последний выпуск еженедельника "Медная
страна" на приусадебные лужайки. Лорен помахал рукой, но она посмотрела так,
словно видела его впервые в жизни. Почему-то это задевало. Он с силой
надавил на акселератор, "фурия" взревела и помчалась вперед, превышая
скорость на добрых тридцать миль в час.
Он терялся в догадках по поводу заголовка в газете. Наверное,
какое-нибудь глубокомысленное высказывание мэра об экономическом развитии.
Несомненно, в еженедельнике, как, впрочем, и в других местах, у мэра
были осведомители.
Ко времени выхода следующего номера заголовок станет оптимистичнее. А
сейчас, видимо, что-то вроде АТОЧУ ШТОРМИТ. Эдвард Трухильо обязательно
извернется, чтобы представить увольнение шахтеров как скрытое благо. Такие
номера у него обычно проходили хорошо.
С Уэст-плэйс Лорен свернул направо, на улицу Эстес, и, миновав
методистскую церковь, выехал на Рэйл-роуд.
Не успел Лорен глазом моргнуть, как прямо наперерез ему промчался
маглев - скоростной поезд на магнитной подушке, - оставив в памяти Лорена
серо-красную эмблему Лаборатории высоких технологий.
Станция находилась всего в миле отсюда, а скорость движения достигала
почти восьмидесяти миль, причем резиновые колеса поезда, приподнимая его на