"Уолтер Джон Уильямс. Дни искупления " - читать интересную книгу авторапо-прежнему радовал свежестью, родными травами, американской юккой напротив
дома и декоративной белой акацией. Его вдруг охватило ощущение безмерного счастья. Кьеренсия. Испанское, такое милое сердцу слово. Место, где можно спокойно отдохнуть. В доме витал аромат бекона, приготовленного на завтрак. Лорен открыл окно, вошел в спальню, снял ботинки и портупею, повесил ее на стену рядом со своим ружьем марки "Хейм" и русской охотничьей винтовкой. И, наконец, растянулся на кровати. Он прекрасно засыпал по команде. Проснувшись, он почувствовал некоторые изменения: Дэбра уже вернулась с работы и возилась на кухне. Она предпочла бы заниматься библиотечными делами полный рабочий день - ведь девочки закончили школу, но городской бюджет предусматривал библиотекаря только на полставки. Лорен встал с постели, босыми ногами бесшумно скользнул через гостиную в кухню и замер у двери. Дэбра, сильная высокая женщина, энергично нарезала сельдерей для фарша по-турецки, прямые, соломенного цвета волосы все время падали ей на глаза. Исподтишка наблюдая за женой, Лорен ощутил безграничную нежность к этой женщине. Давным-давно, ему тогда шел двадцать пятый год, на него словно снизошло откровение. Дэбра, высокая сутуловатая девчонка, которая училась с ним в одной школе, но немногим позже, которая потом из колледжа вернулась школьной учительницей с прямой осанкой, создана для него и именно с ней он хотел бы прожить оставшуюся жизнь. После двух лет более или менее настойчивых уговоров она наконец согласилась. С ее капитуляцией Лорен покончил с разгульной жизнью, и покончил только время измен Дэбре, согретое ярким образом Эйлин. Но с рождением их старшей дочери Лорен оставался верен, абсолютно верен ей, без всякого флирта с женами коллег, без визитов к Конни Дювашель. Возможно, именно Катрина спасла их брак. Она родилась довольно поздно - Дэбре уже стукнуло тридцать шесть, - после нескольких неудачных попыток завести ребенка, после операции по новой методике, позволявшей отныне вынашивать плод. Но теперь у них такая крепкая семья, в самом деле, и дочери. За ним они как за каменной стеной. Здесь столько всего могло бы произойти - по роду своей деятельности он видел такие вещи чаще, чем кто-либо другой. Но он охраняет свой брак, своих дочерей, свою семью. И он поможет сделать Аточу прекрасным уголком. Он повторял это про себя каждый день. - Вот уж не ожидала, - Дэбра даже не повернулась к Лорену, продолжая строго смотреть на сельдерей через свои учительские очки без оправы. - Я отдыхаю до вечера. Они уволили всех шахтеров. Дэбра прекратила резать, отложила нож и вытерла руки о фартук. - Надо позвонить Линде. И Дэбра устремилась к телефону, чтобы как можно скорее оповестить жену своего брата-шахтера. - Если я встречу его сегодня, - сказал Лорен, - то отправлю домой. Дэбра взглянула на него, не отрывая руки от телефонной трубки. - А тебя я увижу? - Скорее всего нет. |
|
|