"Алан Уилльямс. История ленивой собаки " - читать интересную книгу автора Веджвуд делал какие-то записи, качал головой и удивленно говорил, что
ему трудно представить, как вообще кто-то из них остался жив. Когда вернулся помощник с кофе, Райдербейт улыбнулся одной из своих самых обворожительных улыбок и сказал: - Может, мы могли бы выпить чего-нибудь покрепче, мистер Веджвуд? - О, ребята, конечно! - и через минуту американец вернулся с полной квартовой бутылкой бурбона "Фо Роузес" и неизбежными бумажными стаканчиками. Выпили все, кроме Нет-Входа, а Веджвуд начал планировать их возвращение во Вьентьян. Он мог отправить их вертолетом, и еще до заката они могли бы добраться хотя бы до Луангпхабанга. Для тайских толкачей, которые загадочно исчезли, транспорт найти было труднее. Бурбон начал убывать, а с ним и головная боль Мюррея. Потом Веджвуд, прихватив бутылку, провел их по грязной, узкой улочке к дому с арками и витиеватыми балконами, который, как он выразился, больше других заведений в этом городке напоминает ресторан. Американец не смог остаться с ними, так как ему надо было отослать несколько радиосообщений, но он оставил им бутылку бурбона. Внутри было очень жарко, пахло рыбой и летали ленивые, толстые мухи. Через минуту они переместились в патио с мелким прудом, в котором поблескивали три золотые рыбки. Хозяин, вежливый полукровка, вынес стол, стулья и четыре стакана. Еда, которую он подал, была отвратительной, но у них и так не было аппетита. После второго стакана бурбона Райдербейт откинулся на стуле и увлекся тем, что, отщипывая кусочки жесткого хлеба, скатывал их в комочки, окунал в бурбон и кидал в пруд, а потом наблюдал, как рыбки быстро поднимаются на поверхность и проглатывают корм. Каждый раз он поверхность с разинутым ртом, две другие ушли ко дну, немного подергались и замерли. - Вот так! - воскликнул Райдербейт, разворачиваясь на стуле. - Вот вам пример поведения человека в сложных ситуациях: одни на плаву, другие тонут. Думаю, мы относимся к тем, кто на плаву, верно, Нет-Входа? Нет-Входа, ты не пьешь, ничтожный ублюдок! Негр поднял голову со скрещенных на столе рук, он снова был в черных очках: - Сэмми, ты знаешь, я не могу пить. - После такого полета, как этот, ты еще как можешь выпить! - взревел Райдербейт. - Перестань, Сэмми. Я устал. Райдербейт нахмурился и плеснул себе еще бурбона. - А вы пьете? - спросил он, поворачиваясь к Мюррею и Жаки Конквест, которые сидели в тени и баюкали свои стаканы. - Давайте, их надо освежить, - добавил Райдербейт и потянулся за бутылкой. - Нам и так хорошо, - сказал Мюррей, ему совсем не хотелось смотреть на родезийца. Бравада и веселость, которые он демонстрировал в USAID, по мере уменьшения бурбона переходили в раздражение и дурное настроение. Все, кроме Райдербейта, предпочитали молчать. - Расскажи нам о Конго, - вяло сказал Мюррей, его волновало больше всего то, что и Райдербейт стал пить молча. - Я расскажу тебе все, что ты хочешь знать о Конго, Мюррей, мой |
|
|