"Вайолет Винспер. Синий жасмин [love]" - читать интересную книгу авторалежали черный шелковый халат и пижама, в тон друг другу.
Сердце Лорны сильно забилось. Нервно вздрогнув, она отвернулась от этих ночных одежд мужчины. Интимность этого помещения поразило ее в самое сердце, словно острый нож. Здесь он спал, а вечером отдыхал, читая книги на французском, которые находились тут же, у постели в шкафу. Она затушила сигарету, и тут каждая клеточка в ней замерла в нервном ожидании: бисерная занавеска отдернулась, и появилась молодая женщина под вуалью. - Я - Захра, - представилась она и с нескрываемым любопытством стала разглядывать белокурые волосы Лорны и наряд для верховой езды, делавшей ее похожей на мальчика. Насмотревшись, служанка вышла и через минуту вернулась с двумя большими медными чайниками, из которых шел пар. Поставив их на низенький столик, она отдернула парчовую занавеску, за которой обнаружился альков, где находилась круглая глубокая лохань, достаточно большая, чтобы в ней мог поместиться один человек. - Лелла желает принять ванна? - Девушка говорила на ломаном французском. Лорна не просто желала, а жаждала вымыться. Она кивнула, и служанка вылила в лохань воду из чайников. Затем достала из комода банные полотенца и флакон, из которого капнула что-то в воду. Сразу вместе с паром поплыл зовущий аромат, а девушка - славное существо - выскользнула за занавеску, улыбнувшись и сделав знак, что идет за чем-то еще. Торопливо скинув с себя запыленную одежду, Лорна шагнула в лохань, в которой можно было даже сидеть. Она вся вымылась ароматной мыльной водой и завернулась в одно из огромных полотенец. В это время вернулась Захра, Лорной тонкую, прозрачную рубашку, шальвары "Шальвары - длинные женские довольно узкие штаны, иногда перехваченные под коленями и у щиколоток." шелковые с вышивкой на щиколотках, бархатную тунику и пару мягких туфелек без задников, с загнутыми носами. Лорна с презрением и отвращением воззрилась на одежду. Это же гаремный наряд! - Нет, - она с твердостью покачала головой, глядя на служанку, которая сразу же забеспокоилась и была явно озадачена. - Раз и навсегда - нет. - Лорна отвернулась и принялась надевать свою одежду: бриджи и сапожки, в которых чувствовала себя хоть немного защищенной от шейха. Дрожащими пальцами девушка застегивала свою рубашку абрикосового цвета, такую неженственную по сравнению с нарядом, который шейх велел принести для нее. Она ему не одалиска. Хоть и напуганная, но без боя ни за что не сдастся. Лорна вздернула подбородок и встретилась взглядом с большими карими глазами Захры. - Je suis desolee "Очень сожалею (фр.).", - Лорна пожала плечами, - но я не могу носить такую одежду, понимаешь? Служанка внимательно рассматривала красивый наряд и явно не понимала, почему лелла отказывается от него. - Принц Касим будет сердиться, - произнесла она с трепетом на своем милом французском. - Принц! - с презрением отозвалась Лорна. - Надеюсь, он разозлится |
|
|