"Вайолет Уинспир. Запретная страсть " - читать интересную книгу автора

серебряными гроздьями и отражавшихся в море, которое мерцало, словно матовое
стекло.
Неожиданная встреча испугала Деллу, и она тихо вскрикнула. Мужчина тут
же повернулся к ней. На нем был белый смокинг и черные узкие брюки. Поверх
накрахмаленного воротничка белой парадной рубашки был повязан винно-красный
галстук. Его худое лицо вызывало в памяти лица античных статуй. Он молча
стоял перед Деллой, и она почувствовала исходившую от него угрозу.
Легкий ветер, дующий с моря, пронзил Деллу насквозь, и она убеждала
себя, что именно поэтому ее охватила дрожь.
- Так это вы, синьорина, - проговорил он, прервав напряженное
молчание. - Несколько секунд вы казались такой нереальной, что я подумал,
будто меня начинают посещать призраки.
- Почему вы боитесь призраков, синьор? - Делла с трудом овладела своим
голосом. - Такой страх присущ только грешникам.
- А почему вы считаете, что я один из них? - Он начал приближаться к
ней, ступая так бесшумно, словно вместо ног у него были бархатные лапки. -
Неужели вы одна из тех осторожных англичанок, которые верят, что все
итальянцы - распутники? Может, я менее распутен, чем тот тип с наружностью
доброго папаши, который сумел внушить вам чувство безопасности, похлопывая
вас по руке и устало улыбаясь, как будто все его желания умерли и он
нуждается лишь в дочери?
- У вас злой язык! - воскликнула Делла. - Если вы имеете в виду мою
дружбу с мистером Хартли, то вам, наверное, будет интересно узнать, что он
недавно потерял жену, которую очень любил, и по-настоящему нуждается в
сочувствии. Вам не понять, что значит любить кого-то или тосковать по
кому-нибудь с такой силой, что это причиняет боль. Вы слишком поглощены
собой и своими развлечениями...
- Mia*, вы так разгорячились, что ваша английская холодность может
растаять в любой момент.
______________
* Здесь: дорогая моя (ит)

Он мягко подошел к ней и взял ее за плечи, и она почувствовала себя
такой же беспомощной в его сильных руках, как и Хани несколько дней назад.
Бороться с ним означало потерять свое достоинство, так как ей явно не
удастся выйти победителем из этой схватки, к тому же пострадают ее платье и
прическа, а она так долго трудилась над своей внешностью. Всеми фибрами
своей души она хотела ненавидеть его, но дрожь, возникшая при его
проникновении, не была дрожью отвращения. Его руки наэлектризовали ее, как
будто ее тело нашло в них источник жизненной силы; это ощущение так
встревожило Деллу, что Ник увидел ужас в ее глазах, когда она посмотрела ему
в лицо. Огонек сатанинского удовлетворения зажегся в его взгляде.
- Вы чересчур наивны, если судите о людях по тому, что пишут о них в
бульварной прессе, - заметил он. - Не будет ли добрее с вашей стороны - а я
уверен, что вы добрая девушка, - узнать меня поближе, прежде чем выносить
свой вердикт? Есть вероятность, что я раздену вас догола, не оставив вам
даже ваших длинных белых перчаток, но вдруг мы просто станем друзьями? Вы не
хотите рискнуть и посмотреть, что из этого получится, Снежная королева?
- Что вы имеете в виду, говоря "рискнуть"? - Делла старалась не
растерять достоинства, пока он сжимал ее плечи. Что с ней происходит, черт