"Ирма Уокер. Ее выбор " - читать интересную книгу автораМорин поняла, что достучаться до падчерицы будет непросто. Но необходимо. Ни
в коем случае нельзя допустить, чтобы Шелли официально обвинили в краже, ведь это пятно останется с ней на всю жизнь... - Как это случилось, Шелли? - спросила она, стараясь, чтобы голос звучал как можно мягче и дружелюбнее. Шелли клацала замком своей сумочки. - Очень просто. Захотелось - и все. - А то, о чем говорила мисс Ланж, - это правда? У вас в школе действительно существует такой клуб, где членский взнос - кража товаров на пятьсот долларов из салона Шарман? Поэтому ты и взяла эти вещи? Шелли стиснула зубы. - Детский сад какой-то, - фыркнула она. - С чего бы мне заниматься такой ерундой? - Но при этом она невольно отвела глаза, тем самым выдав себя. - Ты сделала это, чтобы попасть в клуб, - уверенно заявила Морин. - А мне казалось, что ты уже достаточно взрослый человек, чтобы пойти на подобную... глупость. - О'кей, я это сделала, чтобы попасть в клуб. Послушай, на самом деле там собрались отличные ребята. Но им нужно доказать, что ты достоин их компании. Ну попалась я - так и что? Тебе ж ничего не стоит уладить проблему. Предложи заплатить за их барахло - и все дела. Мне, само собой, запретят здесь появляться, но мне плевать. Все равно я не могу здесь одеваться, раз ты не подписываешь мои счета. Морин охватило непреодолимое желание влепить пощечину этому юному созданию. Вспыхнув от стыда за собственный некрасивый порыв, она поднялась, покупали, спешили по своим делам, и никому из них не было дела ни до ее неприятностей, ни до ее душевной боли... Если бы рядом был хоть кто-нибудь, к кому можно обратиться за советом. Был бы жив Ллойд, он нашел бы выход, и ей не пришлось бы терпеть такое унижение... Впрочем, она и так прекрасно знала, что сделал бы Ллойд. Заплатил бы сколько нужно, подписал любые бумаги, лишь бы его обожаемой дочери не пришлось нести ответственность за этот проступок. Может быть, из уважения к памяти Ллойда она обязана поступить так же? Это означало бы, что счет больнице еще долго останется неоплаченным, но, в конце концов, можно договориться... А Шелли? Какой урок извлечет из всего случившегося она? Обернувшись, Морин увидела, что Шелли по-прежнему сидит, уставившись в пространство, с выражением ленивой скуки на лице. Неожиданная мысль застала Морин врасплох. Возможно, желание попасть в элитный школьный клуб - не единственная причина воровства Шелли? Что если таким способом она пыталась поквитаться с Морин за урезанные карманные расходы? Очередная волна гнева накрыла Морин - и на этот раз ее разозлил не столько сам факт кражи, сколько безоговорочная уверенность Шелли, что за ее проступок отвечать будет кто-то другой. Морин поняла, что не дождется от падчерицы ни единого слова сожаления, ни единого обещания; что ни о каком раскаянии с ее стороны не может быть и речи... Окончательное решение было принято. Морин, не глядя на Шелли, открыла дверь и кивнула мисс Ланж. - Мы закончили, спасибо. |
|
|