"Кейт Уотерхаус. Конторские будни " - читать интересную книгу автора

И "Альбион" вовсе не был исключением: сидя за Ваартовым столом
(потому что своего у него пока не было), он мог представить
себе Ваарта, хотя никогда не видел его, гораздо отчетливей, чем
билетного кассира на станции Лондонский мост или торговца
газетами из киоска возле его дома, или даже собственную жену.
Ему удавалось припомнить, как она выглядит, лишь когда он
вызывал в воображении знаменитую теннисистку Билли Джин Кинг,
на которую она немного походила, если была под нее причесана.
Так что, судя по всему, Грайса вполне устраивала его новая
служба.
Он вспомнил на работе о своей жене всего один раз за
первую неделю - да и то в связи со служебным происшествием.
Выйдя из Отдела служащих после приемного собеседования, он так
радовался вновь обретенной работе, что забыл отдать
обнаружившийся в его документах дубликат карты Б-52 одноруким
швейцарам. Выяснил он это воскресным вечером, накануне своего
первого рабочего дня, когда опорожнял карманы, чтобы жена
почистила и выгладила ему костюм. Укладываясь спать, он
попросил ее во что бы то ни стало напомнить ему утром про
дубликат, но она, разумеется, не напомнила, и он забыл положить
его в карман. Решив, что дело важное-: каким оно, конечно же, и
было, - жена попыталась позвонить ему на службу. Но оказалось,
что альбионского телефона нет ни в городской телефонной книге,
ни в телефонном справочном бюро.
Жена сказала ему об этом в понедельник вечером, а он
соответственно обратился к Копланду во вторник утром - потому
что, когда он попытался отдать дубликат одноруким швейцарам,
те, неспешно посовещавшись, отказались взять его на том
основании, что пропажа, дескать, уже зафиксирована у них в
Книге происшествий.
Копланд был на своем рабочем месте: сидя за письменным
столом, он сосредоточенно разглаживал фантик от ириски. Копланд
покупал у Хакима конфеты не для дома, как остальные клиенты, а
для поддержания сил на работе. Он хранил жестяную банку
"Подарочного ассорти" в личном ящике одного из архивных шкафов
и часто лазал туда за очередной конфетой. Возможно, не только
кривые зубы, но и привычка сосать конфету превращала иногда его
речь в невнятное бормотание.
У клетушки Копланда не было двери, а стучать по
металлическому барьерчику Грайсу показалось глупо. Он просто
стал так, чтобы Коплакд мог его заметить, а когда тот поднял на
него взгляд и сердечно сказал "Заадите", вошел в клетушку. К
его немалому .облегчению, Копланд совершенно спокойно выслушал
рассказ о мытарствах с этой проклятой бумажонкой, а главное,
без всяких возражений согласился ее взять и небрежно бросил на
свой канцелярский поднос для документов, приготовленных к сдаче
в архив.
Копланду, видимо, хотелось поболтать. Он не мог предложить
Грайсу сесть, потому что ему, по чину начальника отдела, стул
для посетителей не полагался, но он сделал рукой неопределенно