"Стефан Вюль. Ловушка на Заркасе" - читать интересную книгу автора

пламя свечи на ветру.
Кто-то появился на пороге и постучал в открытую створку двери. В руках
у него была бумага.
- Ваше превосходительство,- сказал он,- Двери Старого Дворца раскрылись
сами собой, и толпа вторглась в тронный зал. На троне лежала еще дымящаяся
кучка пепла. Хезум велел собрать пепел в золотую чашу и сел на еще теплый
трон. Он сделал заявление, весьма благоприятное для Земли. Он говорил о
взаимопомощи, о культурной связи, о вечной солидарности...
Где-то на Земле среди улицы вдруг остановилась девушка. Лицо ее
исказилось. Она вскрикнула:
- Лоран зовет меня!
И упала на мостовую. Мертвая.

[1] бильбоке - старинная игра. На деревянном стержне с острием на одном
конце привязан на длинном шнурке деревянный шар с выемкой. Встряхивая
стержень, подкидывают шар, чтобы он упал выемкой на острие. (Прим.
переводч.)