"Фуми Яхиро. Старшая сестра (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора - А мама зачем сюда пришла?
- Попросить аванс, - ответила сестра, перестав улыбаться. Не поняв сразу, я переспросила: - Аванс? Сестра вдруг помрачнела. Ах вот в чем дело. Она пришла попросить денег. Я понурилась и матерчатой туфлей стала втаптывать в землю камешки под ногами. - Хироси ходит на работу? - спросила сестра, оживившись. - Иногда бывает злой-презлой и не ходит. Говорит, что толку от работы никакого, все время жалуется маме и сердится на меня и Хидэо. - Вот как... Ну а как здоровье Кунио? - Никак не поправится. Когда мы с мамой приходим к нему в больницу, он всегда чего-нибудь требует: "Хочу сырого яичка, хочу сырого яичка". А где нам его взять? Сестра сказала обеспокоенно: - Сырые яйца очень полезны. Он должен обязательно их есть, они помогают при плеврите. Я взглянула на полки, заставленные консервами. Там же в бамбуковой корзине лежали яйца. Я подумала: "Вот бы купить все эти яйца". - А почему вы сегодня не взяли с собой Хидэо? - спросила вдруг сестра. - Хидэо... - Я хихикнула. - Вчера вечером вместе с Масару они пошли воровать уголь на склад, их поймал сторож и здорово им всыпал. - Дурачье, - засмеялась сестра. Но тут пришла клиентка. Видимо, она жила совсем рядом - поверх шерстяной кофты был надет передник. Она остановилась у входа. - Замерзли, тетушка? - приветливо улыбнулась сестра и сунула руку в наполненную доверху рассолом бочку с капустой. Но тут же лицо ее исказилось от боли. Перемогая себя, она положила капусту на весы. Я смотрела и недоумевала: что с ней? Как только покупательница ушла, сестра, морщась от боли, сразу же сунула руки под кран на улице, вытерла их передником и подошла ко мне. - Что с тобой? - спросила я. - Вот, смотри, - она протянула мне руки. От запястьев до кончиков пальцев кожа вздулась и была покрыта иссиня-черными пятнами, как будто по ней били молотком, в некоторых местах алели ссадины, и из них сочилась кровь. Это были уродливые коряги, не имевшие ничего общего с ее прежними тоненькими пальчиками. - Обморозила, и кожа потрескалась, очень больно. Когда взвешиваю конняку или тофу,* еще могу терпеть, а вот соленое - ну мочи нет, так жжет от соли. ______________ * Тофу - соевый творог. Глаза у сестры были грустные-прегрустные; она все время потирала руки. - Надо помазать ментолом, - посоветовала я. - Мазала - не помогает. Руки все время в воде - то стираю, то готовлю. Никак не проходит. Я опасливо дотронулась до ее рук. Кисти загрубели и вспухли. Казалось, |
© 2025 Библиотека RealLib.org
(support [a t] reallib.org) |