"Брет Истон Эллис. Ниже нуля" - читать интересную книгу автора

- Не знаю, наверное.
- Что тебе нужно?
Я вытаскиваю кошелек, и у меня возникает чувство, что Рип не появлялся
и в "Кафе-казино" в Беверли-Хиллз.


* * *

Трент у себя в комнате разговаривает по телефону, пытаясь вырубить
кокаин у дилера, живущего в Малибу, - потому что не сумел связаться с
Джулианом. Поговорив с ним минут двадцать, он вешает трубку и смотрит на
меня. Я пожимаю плечами, закуриваю сигарету. Телефон непрерывно звонит,
Трент повторяет, что пойдет со мной в кино, на что угодно, в Уэствуд, где с
пятницы идут девять новых фильмов. Вздохнув, Трент отвечает на звонок. Это
новый дилер. Звонок плохой. Трент кладет трубку, я замечаю, что, может быть,
пора идти, а то не успеем на четырехчасовой сеанс. Трент говорит - не пойти
ли мне с Дэниелом, или Рипом, или другим из моих "дружков-пидоров".
- Дэниел не пидор, - возражаю я, скучая, переключая телевизионные
каналы.
- Все так думают.
- К примеру, кто?
- К примеру, Блер.
- Он не пидор.
- Попробуй объяснить это Блер.
- Я больше не гуляю с Блер. С этим кончено, Трент, - говорю я, пытаясь
добавить голосу твердости.
- Мне кажется, что она так не думает, - замечает Трент, лежа на кровати
и уставившись в потолок.
Наконец я спрашиваю:
- А почему тебя это заботит?
- Может, и не заботит, - вздыхает он.
Трент меняет тему и говорит, что я должен пойти с ним на вечеринку,
которую кто-то устраивает в "Рокси" для какой-то новой группы.
Я спрашиваю:
- Кто устраивает?
Он отвечает, что точно не знает.
- А что за группа? - спрашиваю я.
- Какая-то новая.
- Какая новая?
- Я не знаю, Клей.
Внизу громко залаяла собака.
- Может быть, - говорю я. - Сегодня Дэниел устраивает вечерину.
- О, отлично, - саркастически замечает он. - Пидорскую вечерину.
Снова звонит телефон.
- Пошел ты, - говорю я.
- Господи! - вопит Трент, садится, хватает телефон и орет в трубку: -
Да не нужен мне твой хуев, ебаный кокаин! - Он замолкает на секунду, потом
тихо говорит: - Да, я сейчас спущусь, - Вешает трубку, смотрит на меня.
- Кто это был?
- Моя мать. Она звонила снизу.