"Брет Истон Эллис. Ниже нуля" - читать интересную книгу автора

- Да, я помню.
- Мне нравится эта песня, - говорит он.
- Да, и мне нравилась, - говорю я. - А чем ты еще занимался?
- Конкретно, - смеется он. - Ой, я не знаю. Тусовался.
- Ты звонил мне и оставил сообщение, так ведь?
- А-а, так.
- Что ты хотел?
- А, оставь, ничего важного.
- Ну ладно, что?
- Я сказал, оставь, Клей.
Джулиан снимает темные очки, прищуривается, глаза его кажутся пустыми;
единственное, что мне приходит в голову:
- Как концерт?
- Что? - Он принимается грызть ногти.
- Концерт. Как было?
Он уставился куда-то еще. Девушки поднимаются и уходят.
- Был облом, старик. Был самый настоящий ебаный облом, - наконец
произносит он. - Потом. - Он уходит.
- Да, потом, - соглашаюсь я, вновь глядя на "порше"; у меня чувство,
что там кто-то есть.


* * *

Рип так и не показывается в "Кафе-казино", он звонит позже, около трех,
и предлагает заехать к нему домой на Уилшир. Спин, его сосед, голым загорает
на балконе, из колонок звучит Devo. Я вхожу в спальню Рипа, он все еще в
постели, голый, на ночном столике рядом с кроватью зеркальце, Рип
выкладывает дорожку кокаина. Он приглашает меня войти, сесть, оценить вид. Я
иду к окну, он машет в зеркале рукой, предлагая присоединиться.
- Нет, думаю, нет, не сейчас, - отвечаю я.
Из ванной выходит совсем молодой, вероятно, лет пятнадцати-шестнадцати,
парень, очень загорелый, застегивает джинсы, затягивает ремень. Сев на край
кровати, он натягивает ботинки, которые, кажется, ему слишком велики. У него
короткие, торчащие светлые волосы, майка Fear [21],на одном запястье -
черный кожаный браслет. Рип ничего ему не говорит, я делаю вид, что его не
замечаю. Он встает, смотрит на Рипа и уходит.
С моего места видно, как поднимается и проходит на кухню по-прежнему
голый Спин, выжимает в большой стакан грейпфрут. Кричит Рипу:
- Вы с Клиффом заказали столик в "Мортоне"?
- Да, милок, - кричит в ответ Рип, перед тем как выложить дорожку.
Я удивляюсь, почему Рип позвал меня сюда, а не встретился со мной
где-нибудь в другом месте. Над кроватью Рипа висит старый, в дорогой раме,
плакат BeachBoys, и, глядя на него, я стараюсь вспомнить, который из них
умер. Рип выкладывает еще три дорожки. Он запрокидывает голову, трясет ею,
громко шмыгая. Потом смотрит на меня, желая знать, что я делал в
"Кафе-казино" в Уэствуде, когда он ясно помнит, что велел мне встретить его
в "Кафе-казино" в Беверли-Хиллз. Я говорю ему, что вполне уверен - мы
договаривались встретиться в "Кафе-казино" в Уэствуде.
- Нет, не совсем так, - говорит Рип. А затем: - Ну ладно, это не важно.